性格是在童年形成的。
A personalidade é formada na infância.
Ouvir pronúncia
Caligrafia
Frases de exemplo
Passei uma infância feliz no campo.
看到這幅畫，我彷彿回到了童年時代。
看到这幅画，我仿佛回到了童年时代。
Ao olhar para este quadro, sinto como se tivesse voltado à minha infância.
這張照片勾起了我童年的回憶。
这张照片勾起了我童年的回忆。
Esta foto evocou memórias da minha infância.
這張照片讓我聯想到我的童年。
这张照片让我联想到我的童年。
Esta foto me faz pensar na minha infância.
看到這張舊照片，我不由得想起了童年往事。
看到这张旧照片，我不由得想起了童年往事。
Ao ver esta foto antiga, não pude deixar de pensar nas memórias de infância.
她向我訴說了她的童年往事。
她向我诉说了她的童年往事。
Ela me relatou suas experiências de infância.
看到這些舊照片，不禁令他回想起童年的往事。
看到这些旧照片，不禁令他回想起童年的往事。
Ver estas fotos antigas o fez lembrar dos eventos passados de sua infância.
他的童年生活非常悲慘，讓人十分同情。
他的童年生活非常悲惨，让人十分同情。
Sua infância foi muito miserável, o que fez com que as pessoas sentissem muita simpatia.
這首歌喚起了我對童年的回憶。
这首歌唤起了我对童年的回忆。
Esta música despertou minhas memórias de infância.
Notas de Uso
Refere-se ao período de ser criança.
Sottaku
Sobre o Sottaku
Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.
O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.
Grátis para Sempre
Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.
Sistema SRS Inteligente
Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.
Conteúdo Abrangente
De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.
Chat da Comunidade
Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.