Chinês

táopǎo
Significado: fugir; escapar
Classe Gramatical: Verbo

Ouvir pronúncia

Caligrafia

逃
跑

Frases de exemplo

O prisioneiro fugiu da prisão.
為了保命,他不得不逃跑。
为了保命,他不得不逃跑。
Para salvar sua vida, ele teve que fugir.
犯人試圖逃跑。
犯人试图逃跑。
O criminoso tentou escapar.
那名強盜在逃跑時被警察逮捕了。
那名强盗在逃跑时被警察逮捕了。
Aquele ladrão foi preso pela polícia enquanto fugia.
警察正在全力追趕逃跑的罪犯。
警察正在全力追赶逃跑的罪犯。
A polícia está perseguindo com todo o empenho o criminoso em fuga.
歹徒挾持了人質,要求警方提供逃跑的車輛。
歹徒挟持了人质,要求警方提供逃跑的车辆。
O criminoso sequestrou os reféns e exigiu que a polícia fornecesse um veículo de fuga.
他被突然出現的熊嚇得連滾帶爬地逃跑了。
他被突然出现的熊吓得连滚带爬地逃跑了。
Ele ficou tão assustado com a aparição repentina do urso que fugiu aos trancos e barrancos.

Notas de Uso

Usado quando alguém sai rapidamente para evitar a captura ou uma situação difícil.

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.