จีน
xiédài
ความหมาย: พกพา; นำติดตัว; ถือ
ชนิดของคำ: คำกริยา

ฟังการออกเสียง

ลายมือ

攜帶
攜
帶
携带
携
带

ประโยคตัวอย่าง

เมื่อเดินทางไปต่างประเทศ โปรดพกพาสปอร์ตและเงินสดให้เพียงพอติดตัวไปด้วย
這個錢包小巧玲瓏,非常方便攜帶。
这个钱包小巧玲珑,非常方便携带。
กระเป๋าสตางค์ใบนี้เล็กกะทัดรัดและสวยงาม พกพาสะดวกมาก
登山時最好攜帶水壺,以免口渴。
登山时最好携带水壶,以免口渴。
เวลาปีนเขาควรพกกระติกน้ำไปด้วยเพื่อป้องกันอาการกระหายน้ำ
她隨身攜帶噴霧以便防身。
她随身携带喷雾以便防身。
เธอพกสเปรย์ไว้สำหรับป้องกันตัว
機場安檢非常嚴格,嚴禁攜帶違禁品。
机场安检非常严格,严禁携带违禁品。
การรักษาความปลอดภัยที่สนามบินเข้มงวดมาก และห้ามพกพาของต้องห้ามโดยเด็ดขาด
出門在外要隨身攜帶身份證以證明自己的身份。
出门在外要随身携带身份证以证明自己的身份。
เมื่อออกไปข้างนอก คุณควรพกบัตรประจำตัวประชาชนติดตัวไปด้วยเพื่อพิสูจน์ตัวตนของคุณ

หมายเหตุการใช้งาน

คำที่เป็นทางการสำหรับการพกพาสิ่งของ สัมภาระ หรือเอกสาร

Sottaku

เกี่ยวกับ Sottaku

Sottaku เป็นแอปสำหรับเรียนภาษาจีน ญี่ปุ่น เกาหลี อังกฤษ สเปน ฝรั่งเศส เยอรมัน และอิตาลี โดยเน้น SRS เป็นหลัก มีการสร้างแฟลชการ์ดอัตโนมัติสำหรับคำศัพท์หลายแสนคำ การแยกไวยากรณ์ในประโยคตัวอย่าง แพ็กการเรียนเฉพาะภาษาที่มีให้ใช้ ควิซปรับตามผู้เรียน แอปมือถือ ส่วนขยายเบราว์เซอร์ และฟีเจอร์ชุมชน ลองใช้เลย! เนื้อหาการเรียนทั้งหมดฟรี ไม่มีข้อจำกัดจำนวนแฟลชการ์ดหรือเวลาเรียน

Sottaku ถูกสร้างขึ้นเพื่อให้สอดคล้องกับนิสัยของผู้เรียนที่ประสบความสำเร็จ โดยการใช้ Sottaku คุณจะได้เรียนรู้ด้วยวิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้โดยธรรมชาติ ซึ่งพิสูจน์แล้วจากเรื่องราวความสำเร็จนับไม่ถ้วนในชุมชนการเรียนรู้ภาษา

ฟรีตลอดไป

เข้าถึงคู่มือไวยากรณ์, แบบทดสอบ, และบัตรคำศัพท์ทั้งหมดโดยไม่ต้องเสียเงินสักบาท การศึกษาที่มีคุณภาพควรเข้าถึงได้สำหรับทุกคน

ระบบ SRS อัจฉริยะ

ระบบบัตรคำศัพท์ของเราใช้อัลกอริทึม FSRS (ซึ่งใช้ใน Anki ด้วย) เพื่อปรับตารางการทบทวนของคุณให้เหมาะสมและเพิ่มการจดจำให้สูงสุด

เนื้อหาที่ครอบคลุม

ตั้งแต่ฮั่นจื้อ คานะ ฮันกึล และคำศัพท์ยุโรปพื้นฐาน ไปจนถึงไวยากรณ์และการอ่านเมื่อมีให้ใช้ เรามีบทเรียนสำหรับทุกระดับ ฝึกด้วยควิซที่เหมาะกับทักษะของคุณ

แชทชุมชน

ถามคำถามที่เหมาะกับระดับของคุณและรับความช่วยเหลือจากชุมชน เรียนร่วมกับผู้เรียนคนอื่นในทั้ง 8 ภาษาที่รองรับ