Gratuit pour toujours
Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.
Médias
アニメじゃない -夢を忘れた古い地球人よ-
Vocabulaire de Masahito Arai (新井正人) : 'Anime Ja Nai -Yume wo Wasureta Furui Chikyuujin yo- (アニメじゃない -夢を忘れた古い地球人よ-)' (Mobile Suit Gundam ZZ OP1 (機動戦士ガンダムΖΖ OP1) · 1986).
アニメじゃない アニメじゃない
本当のことさ
みんなが寝静まった夜
窓から空を見ていると
とっても すごいものを見たんだ
大人は誰も笑いながら
テレビの見過ぎと言うけど
僕は 絶対に絶対に
嘘なんか言ってない
常識と言う眼鏡で
僕たちの世界は
のぞけやしないのさ
夢を忘れた
古い地球人よ
アニメじゃない アニメじゃない
素敵な世界
アニメじゃない アニメじゃない
現実なのさ
アニメじゃない アニメじゃない
不思議な気持
アニメじゃない アニメじゃない
本当のことさ
夜明けに部屋を抜け出して
渚でずっと待ってると
とっても すごいものを見たんだ
秘密の話 話すたびに
マンガの読み過ぎと言うけど
僕は 絶対に絶対に
嘘なんか言ってない
常識というルールで
はかれない世界を
忘れちゃいけないよ
夢をわすれた
古い地球人よ
アニメじゃない アニメじゃない
素敵な世界
アニメじゃない アニメじゃない
現実なのさ
アニメじゃない アニメじゃない
不思議な気持
アニメじゃない アニメじゃない
アニメじゃない アニメじゃない
素敵な世界
アニメじゃない アニメじゃない
現実なのさ
アニメじゃない アニメじゃない
不思議な気持
アニメじゃない アニメじゃない
本当のことさ 本当のことさ
Vocabulaire
アニメ
Nomanime; animation
J'aime regarder des animes avec mes amis le week-end.
Abréviation d'animation. Au Japon, cela désigne tout type d'animation.
じゃない
Particulen'est pas (copule négative familière)
Ce n'est pas ma responsabilité.
Forme négative familière de です. Utilisée en langage informel. Ne peut pas suivre directement les adjectifs en い (utiliser くない à la place). Dans les questions, peut signifier 'n'est-ce pas ?' pour confirmation.
本当
Nom, Adjectifほんとう
vérité, réalité; vraiment
C'était vraiment de la nourriture délicieuse.
本当 (ほんとう) signifie 'vérité/réalité' comme nom ou adjectif-na (本当のこと 'la vérité'). Avec に, devient un adverbe signifiant 'vraiment'. Souvent abrégé en ほんと dans le langage familier. Plus formel que まじで ou ガチで.
の
Particuleparticule possessive indiquant l'appartenance, l'attribution ou la relation
La cuisine de maman est la plus délicieuse.
Relie deux noms pour montrer la possession ou l'attribution. Le nom modifiant précède の et le nom modifié suit. Peut aussi relier des propositions pour la nominalisation.
こと
Nomchose, fait, affaire, circonstance
Étudier tous les jours est nécessaire.
Utilisé pour nominaliser les verbes et adjectifs. Exprime aussi des concepts abstraits, contrairement à もの qui désigne des objets physiques. Fréquent dans les expressions figées et l'écrit formel.
さ
Particule, Suffixeparticule assertive familière; suffixe de qualité
C'est bon.
さ en fin de phrase ajoute une assertion familière ou rassurance, utilisé principalement par les hommes. Comme suffixe, crée des noms d'adjectifs exprimant degré/qualité.
みんな
Nom, Adverbetout le monde, tous
Tout le monde chante joyeusement.
Forme familière de 皆(みな). Désigne tous les membres d'un groupe. Peut être utilisé comme nom ou adverbe. Avec で (みんなで), signifie 'tous ensemble'.
が
Particuleparticule marquant le sujet ; mais
C'est une nuit où les étoiles sont magnifiquement visibles.
Marque le sujet grammatical, surtout pour les informations nouvelles ou dans les propositions subordonnées. Souligne qui effectue l'action. Signifie aussi 'mais'.
Médias
Veuillez vous connecter pour ajouter des flashcards
Sottaku
À propos de Sottaku
Sottaku est une application pour apprendre un éventail croissant de langues asiatiques et européennes, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.
Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.
Système SRS intelligent
Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.
Contenu complet
Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.
Chat communautaire
Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans toutes les langues prises en charge.