Médias

DAYS

FLOW Anime Japonais

Vocabulaire de FLOW : 'DAYS' (Eureka Seven OP1 (交響詩篇エウレカセブン OP1) · 2005).

変わり行く季節が 街並み染めてゆく

曖昧な時間が流れて

涙色の空を 僕は見つめていた

悲しみの 波が押し寄せる

夢は遠くまで はっきりと見えていたのに

大切なものを 見失った

あの日交わした約束は砕けて散った

激しく儚い 記憶のカケラ

たとえ二人並んで見た夢から覚めても

この想い 忘れはしない ずっと

色褪せた景色を 風が流れてゆく

思い出は そっと甦る

通い慣れた道 歩み進んでも戻れない

最初の嘘 最後の言葉

強がってばっか 誤魔化す 感情に

過ぎ去った季節からの解答

So 今さら何も出来やしないって

分かってたって もぅダメみたい

所詮繰り返すだけの自問自答 重ね続けてる現状

長い夜 一人静けさを照らす街灯

思い出が走馬灯の様にグルグル脳裏を走り出す

淡い記憶に何度もしがみつこうとするが消えてしまう

悲しみのMerry-Go-Round

真夜中のMelody Slow Dance

あの日交わした約束は砕けて散った

激しく儚い 記憶のカケラ

たとえ二人並んで見た夢から覚めても

この想い 忘れはしない ずっと

追憶の 日々が照らす 今を

Vocabulaire

変わる

Verbe

かわる

changer, se modifier, se transformer

Quand la saison change, mon humeur change aussi.

Verbe intransitif signifiant changer, devenir différent ou subir une transformation. Utilisé pour les changements naturels, conditions, situations, etc. L'équivalent transitif est 変える (changer quelque chose).

季節

Nom

きせつ

saison

J'aime la saison où les cerisiers fleurissent.

Désigne les quatre divisions de l'année ou une période d'activité particulière.

Particule

particule marquant le sujet ; mais

C'est une nuit où les étoiles sont magnifiquement visibles.

Marque le sujet grammatical, surtout pour les informations nouvelles ou dans les propositions subordonnées. Souligne qui effectue l'action. Signifie aussi 'mais'.

街並み

Nom

まちなみ

paysage urbain; aspect de la rue

Les anciens paysages urbains d'Europe sont très beaux.

Désigne l'aspect visuel d'une rue ou d'une ville, en particulier l'alignement des maisons.

染める

Verbe

そめる

teindre; colorer

Le coucher de soleil a teint le ciel en rouge.

Utilisé pour changer la couleur de quelque chose avec de la teinture, de la peinture ou de la lumière naturelle.

曖昧

Nom adjectival, Nom

あいまい

vague; ambigu; flou

Il a quitté les lieux tout en restant vague sur sa responsabilité.

S'utilise pour une situation mal définie ou une attitude indécise.

Particule

particule copulative pour adjectifs-na ; particule impérative négative

Étudie dans un endroit calme.

な relie les adjectifs-na aux noms qu'ils modifient. C'est la forme attributive de だ/です. Également utilisé comme particule impérative négative signifiant 'ne pas' après les verbes à la forme dictionnaire.

時間

Nom

じかん

temps, heure

Ça prend du temps.

Nom signifiant temps (durée/période) ou heure comme unité. Peut faire référence à un moment précis, une durée, ou une période de cours à l'école. Utilisé avec des compteurs pour les heures (一時間 'une heure').

Médias

Veuillez vous connecter pour ajouter des flashcards

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.