Gratis para Siempre
Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.
Medios
Sign
Vocabulario de FLOW: 'Sign' (Naruto Shippuden OP6 (ナルト 疾風伝 OP6) · 2009).
I realize the screaming pain
Hearing loud in my brain
But I’m going straight ahead with the scar
Can You Hear Me
Can You Hear Me
Can You Hear Me (So am I)
「忘れてしまえばいいよ
感じなくなっちゃえばいい」
擦(す)りむいた心に蓋(ふた)をしたんだ
「傷ついたって平気だよ
もう痛みは無いからね」
その足を引きずりながらも
見失った 自分自身が
音を立てて 崩れていった
気付けば風の音だけが…
伝えに来たよ 傷跡を辿って
世界に押しつぶされてしまう前に
覚えてるかな 涙の空を
あの痛みが君の事を守ってくれた
その痛みがいつも君を守ってるんだ
Can You Hear Me (So am I)
「傷付かない強さよりも
傷つけない優しさを」
その声はどこか悲しそうで
掛け違えた ボタンみたいに
こころ身体 離れていった
もう一度 心を掴んで
伝えに来たよ 傷跡を辿って
世界に押しつぶされてしまう前に
覚えてるかな 涙の空を
あの痛みが君の事を守ってくれた
その痛みがいつも君を守ってるんだ
Can you hear it?
Can you feel it?
Can you hear me?
Can you hear me?
Can you hear me?
Can you hear me?
Can you hear me?
So am I
いつか聞いた あの泣き声は
間違いなくそう 自分のだった
全てはこの時のために…
きっと始めから わかってたんだ
もう二度と自分だけは離さないで
気付いてくれた 君への合図
あの痛みが君の事を守ってくれた
伝えに来たよ 傷跡を辿って
それなら もう恐れるものはないんだと
忘れないでね 笑顔の訳を
あの痛みが君の事を守ってくれた
あの痛みが君の事を守ってくれた
その痛みがいつも君を守ってるんだ
Can you hear me
Can you hear me
Can you hear me
So am I
Vocabulario
I
Pronombreaɪ
yo
Yo soy estudiante.
Pronombre de la primera persona del singular.
realize
Verboˈriəˌlaɪz
darse cuenta de
Me di cuenta de mi error.
Se usa frecuentemente cuando una información o la realidad de una situación se vuelve clara para alguien.
the
Determinanteðə
el, la, los, las
El sol está caliente.
Se usa antes de un sustantivo para referirse a algo específico o ya mencionado.
scream
Verboskɹim
gritar
Ella gritó de terror cuando vio la araña.
Expresa una emoción fuerte como miedo, dolor, emoción o rabia.
pain
Sustantivopeɪn
dolor; sufrimiento
Sintió un dolor agudo en la espalda después de levantar la caja pesada.
Se refiere al sufrimiento físico causado por una enfermedad o lesión. También puede referirse al sufrimiento mental o emocional.
hear
Verbohɪr
oír; escuchar
Puedo oír a los pájaros cantar.
Percibir sonidos por el oído. A diferencia de 'escuchar', no siempre implica atención voluntaria.
loud
Adverbiolaʊd
fuerte; en voz alta
No hables tan fuerte.
Como adverbio, significa con mucho volumen de sonido.
in
Preposiciónɪn
en; dentro de
Las llaves están en la caja.
Se usa para indicar ubicación, inclusión o posición dentro de límites espaciales o temporales.
Sottaku
Acerca de Sottaku
Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.
Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.
Sistema SRS Inteligente
Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.
Contenido Completo
Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.
Chat de la Comunidad
Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.