Konten media

Sign

FLOW Anime Bahasa Jepang

Kosakata dari FLOW: 'Sign' (Naruto Shippuden OP6 (ナルト疾風伝 OP6) · 2009).

I realize the screaming pain

Hearing loud in my brain

But I’m going straight ahead with the scar

Can You Hear Me

Can You Hear Me (So am I)

「忘れてしまえばいいよ

感じなくなっちゃえばいい」

擦(す)りむいた心に蓋(ふた)をしたんだ

「傷ついたって平気だよ

もう痛みは無いからね」

その足を引きずりながらも

見失った　自分自身が

音を立てて　崩れていった

気付けば風の音だけが…

伝えに来たよ　傷跡を辿って

世界に押しつぶされてしまう前に

覚えてるかな　涙の空を

あの痛みが君の事を守ってくれた

その痛みがいつも君を守ってるんだ

Can You Hear Me (So am I)

「傷付かない強さよりも

傷つけない優しさを」

その声はどこか悲しそうで

掛け違えた　ボタンみたいに

こころ身体　離れていった

もう一度　心を掴んで

伝えに来たよ　傷跡を辿って

世界に押しつぶされてしまう前に

覚えてるかな　涙の空を

あの痛みが君の事を守ってくれた

その痛みがいつも君を守ってるんだ

Can you hear it?

Can you feel it?

Can you hear me?

So am I

いつか聞いたあの泣き声は

間違いなくそう　自分のだった

全てはこの時のために…

きっと始めから　わかってたんだ

もう二度と自分だけは離さないで

気付いてくれた　君への合図

あの痛みが君の事を守ってくれた

伝えに来たよ　傷跡を辿って

それなら　もう恐れるものはないんだと

忘れないでね　笑顔の訳を

あの痛みが君の事を守ってくれた

その痛みがいつも君を守ってるんだ

Can you hear me

So am I

Kosa kata

Pronomina

aɪ

saya, aku

Saya adalah seorang siswa.

Kata ganti orang pertama tunggal.

realize

Verba

ˈriəˌlaɪz

menyadari; memahami

Aku menyadari kesalahanku.

Sering digunakan ketika suatu informasi atau realitas dari suatu situasi menjadi jelas bagi seseorang.

the

Determiner

ðə

kata sandang tertentu

Matahari itu panas.

Digunakan sebelum kata benda untuk merujuk pada hal tertentu yang sudah diketahui atau disebutkan.

scream

Verba

skɹim

berteriak

Dia berteriak ketakutan saat melihat laba-laba itu.

Mengekspresikan emosi yang kuat seperti ketakutan, rasa sakit, kegembiraan, atau kemarahan.

pain

Nomina

peɪn

rasa sakit; nyeri

Dia merasakan nyeri tajam di punggungnya setelah mengangkat kotak berat itu.

Mengacu pada penderitaan fisik yang disebabkan oleh penyakit atau cedera. Bisa juga mengacu pada penderitaan mental atau emosional.

hear

Verba

hɪr

mendengar

Saya bisa mendengar burung-burung bernyanyi.

Menangkap suara dengan telinga. Berbeda dengan 'listen' yang berarti mendengarkan dengan sengaja.

loud

Adverbia

laʊd

keras; dengan lantang

Jangan bicara terlalu keras.

Sebagai kata keterangan, berarti dengan volume suara yang besar.

Preposisi

ɪn

di dalam

Kunci-kunci itu ada di dalam kotak.

Digunakan untuk menunjukkan lokasi, penyertaan, atau posisi dalam batas spasial atau temporal.

Konten media

Silakan masuk untuk menambahkan flashcard

Masuk Mulai belajar sekarang

Sottaku

Tentang Sottaku

Sottaku adalah aplikasi untuk belajar Mandarin, Jepang, Korea, Inggris, Spanyol, Prancis, Jerman, dan Italia dengan fokus kuat pada SRS. Aplikasi ini mencakup pembuatan flashcard otomatis untuk ratusan ribu kata, uraian tata bahasa dalam kalimat contoh, paket belajar khusus bahasa jika tersedia, kuis adaptif, aplikasi mobile, ekstensi browser, dan fitur komunitas. Coba sekarang! Semua konten belajar gratis, tanpa batas flashcard atau waktu belajar.

Sottaku dibuat untuk mencocokkan kebiasaan para pembelajar yang sukses. Dengan menggunakan Sottaku, Anda secara alami akan belajar dengan cara yang paling efisien, sebagaimana dibuktikan oleh banyak kisah sukses di komunitas pembelajaran bahasa.

Daftar gratis

Gratis Selamanya

Akses semua panduan tata bahasa, kuis, dan kartu flash tanpa membayar sepeser pun. Pendidikan berkualitas harus dapat diakses oleh semua orang.

Sistem SRS Cerdas

Sistem kartu flash kami menggunakan algoritma FSRS (juga digunakan di Anki) untuk mengoptimalkan jadwal tinjauan Anda dan memaksimalkan retensi.

Konten Komprehensif

Dari hanzi, kana, hangul, dan dasar kosakata Eropa hingga tata bahasa dan latihan membaca jika tersedia, kami punya pelajaran untuk setiap level. Berlatihlah dengan kuis yang sesuai kemampuan Anda.

Obrolan Komunitas

Ajukan pertanyaan sesuai level dan dapatkan bantuan dari komunitas. Belajar bersama pengguna lain di semua 8 bahasa yang didukung.