Médias

Sign

FLOW Anime Japonais

Vocabulaire de FLOW : 'Sign' (Naruto Shippuden OP6 (ナルト疾風伝 OP6) · 2009).

I realize the screaming pain

Hearing loud in my brain

But I’m going straight ahead with the scar

Can You Hear Me

Can You Hear Me (So am I)

「忘れてしまえばいいよ

感じなくなっちゃえばいい」

擦(す)りむいた心に蓋(ふた)をしたんだ

「傷ついたって平気だよ

もう痛みは無いからね」

その足を引きずりながらも

見失った　自分自身が

音を立てて　崩れていった

気付けば風の音だけが…

伝えに来たよ　傷跡を辿って

世界に押しつぶされてしまう前に

覚えてるかな　涙の空を

あの痛みが君の事を守ってくれた

その痛みがいつも君を守ってるんだ

Can You Hear Me (So am I)

「傷付かない強さよりも

傷つけない優しさを」

その声はどこか悲しそうで

掛け違えた　ボタンみたいに

こころ身体　離れていった

もう一度　心を掴んで

伝えに来たよ　傷跡を辿って

世界に押しつぶされてしまう前に

覚えてるかな　涙の空を

あの痛みが君の事を守ってくれた

その痛みがいつも君を守ってるんだ

Can you hear it?

Can you feel it?

Can you hear me?

So am I

いつか聞いたあの泣き声は

間違いなくそう　自分のだった

全てはこの時のために…

きっと始めから　わかってたんだ

もう二度と自分だけは離さないで

気付いてくれた　君への合図

あの痛みが君の事を守ってくれた

伝えに来たよ　傷跡を辿って

それなら　もう恐れるものはないんだと

忘れないでね　笑顔の訳を

あの痛みが君の事を守ってくれた

その痛みがいつも君を守ってるんだ

Can you hear me

So am I

Vocabulaire

Pronom

aɪ

Je suis étudiant.

Pronom de la première personne du singulier.

realize

Verbe

ˈriəˌlaɪz

se rendre compte de; réaliser

Je me suis rendu compte de mon erreur.

Fréquemment utilisé lorsqu'une information ou la réalité d'une situation devient claire pour quelqu'un.

the

Déterminant

ðə

le, la, les

Le soleil est chaud.

Utilisé devant un nom pour désigner une chose spécifique ou déjà mentionnée.

scream

Verbe

skɹim

crier, hurler

Elle a crié de terreur quand elle a vu l'araignée.

Exprime une émotion forte comme la peur, la douleur, l'excitation ou la colère.

pain

Nom

peɪn

douleur; souffrance

Il a ressenti une vive douleur dans le dos après avoir soulevé la lourde boîte.

Désigne la souffrance physique causée par une maladie ou une blessure. Peut aussi désigner une souffrance mentale ou morale.

hear

Verbe

hɪr

entendre

J'entends les oiseaux chanter.

Percevoir par l'ouïe. Contrairement à 'écouter', cela n'implique pas forcément une intention.

loud

Adverbe

laʊd

fort; à haute voix

Ne parle pas si fort.

Utilisé comme adverbe pour indiquer un volume sonore élevé.

Préposition

ɪn

dans; en

Les clés sont dans la boîte.

Utilisé pour indiquer l'emplacement, l'inclusion ou la position dans des limites spatiales ou temporelles.

Médias

Veuillez vous connecter pour ajouter des flashcards

Connexion Commencer à apprendre maintenant

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre un éventail croissant de langues asiatiques et européennes, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Inscription gratuite

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans toutes les langues prises en charge.