夜摩閻羅天

かっさい

applauso; acclamazione; ovazione

Il pubblico gli ha tributato un generoso applauso per la sua performance.

Si riferisce all'espressione di approvazione o ammirazione, tipicamente battendo le mani o gridando.

fare

Faccio colazione dopo aver fatto esercizio ogni mattina.

する è uno dei verbi più versatili del giapponese. Si combina con i sostantivi per creare verbi composti (勉強する = studiare). Usato anche per prendere decisioni, causare stati e molte espressioni idiomatiche.

tutti; ogni; tutto il possibile

Dopo averlo considerato da ogni angolazione, abbiamo deciso di adottare questo piano.

Usato per enfatizzare che non è stato tralasciato nulla. Più formale di 'すべて'.

そんざい

esistenza; presenza

La sua presenza è molto importante per la squadra.

Si riferisce al fatto di esistere o essere presente.

particella possessiva che indica appartenenza, attribuzione o relazione

La cucina della mamma è la più deliziosa.

Collega due sostantivi per mostrare possesso o attribuzione. Il sostantivo modificatore precede の e quello modificato segue.

きゅうせいしゅ

salvatore; messia

È il salvatore che ha salvato l'azienda dall'orlo del fallimento.

Originariamente riferito al Messia nel cristianesimo, è comunemente usato metaforicamente per una persona che salva un'organizzazione o una squadra da una situazione difficile.

いま

ora, adesso, il presente

Comincerò a studiare da ora.

Può funzionare sia come sostantivo che avverbio. 今から significa 'da ora', 今まで significa 'fino ad ora'. Diverso da さっき (poco fa) e これから (d'ora in poi).

proprio; (particella di enfasi)

Questa volta voglio proprio avere successo.

Particella usata per enfatizzare la parola precedente.