Logo Sottaku Sottaku
Konten media

刻司ル 十二ノ盟約

榊原ゆい Visual Novels Bahasa Jepang

Kosakata dari 榊原ゆい: 'Toki Tsukasadoru Juuni no Meiyaku (刻司ル十二ノ盟約)' (Steins;Gate ED1 · 2011).

規制された視界 無慈悲なる

十二の支配 逃れられない

安息の 明日を 願った

手の中の 尊い事象の地平へ

囚われし盟約 現れた偽証の輪郭

生命の天地は 盲目な時間を刻んだ

羽ばたけバタフライ 奇跡のバタフライ あなたへ捧ぐ

涙のバタフライ 眩しいバタフライ 全てが───

今書き換えられる

窓さえない牢に 閉ざされた

十二の監視 騙しきれない

温かい 命を 感じた

相対に 歪んだ真理の向こうへ

刻まれた契約 残酷で僅かな綻び

罪深き信仰 命さえ導きのままに

羽ばたけバタフライ 奇跡のバタフライ あなたを感じ

涙のバタフライ 眩しいバタフライ それでも───

止められぬ収束

不意をついて 示された景色

抗うほどに 無力を嘲笑う空

囚われし盟約 現れた偽証の輪郭

生命の天地は 盲目な時間を刻んだ

羽ばたけバタフライ 奇跡のバタフライ あなたへ捧ぐ

涙のバタフライ 眩しいバタフライ 全てが───

今書き換えられる

可能性の否定 戒めは

十二の支配 静寂

Kosa kata

規制

Nomina

きせい

regulasi; pembatasan

Pemerintah memperkenalkan regulasi lingkungan yang baru.

Peraturan yang membatasi tindakan tertentu.

視界

Nomina

しかい

jarak pandang; bidang pandang

Kabut tebal, dan jarak pandang sangat buruk.

Mengacu pada jarak yang dapat dilihat oleh mata.

無慈悲

Nomina, Nomina adjektival

むじひ

tidak kenal ampun; kejam; bengis

Diktator itu melakukan penindasan tanpa ampun terhadap pihak oposisi.

Menggambarkan ketiadaan rasa kasihan atau belas kasih.

なる

Verba

menjadi, berubah menjadi

Ketika malam tiba, bintang-bintang menjadi terlihat.

Menunjukkan perubahan atau transformasi. Digunakan dengan に untuk menunjukkan menjadi apa sesuatu berubah. Juga umum dalam banyak ungkapan idiomatik.

十二

Nomina, Angka

じゅうに

dua belas

Satu tahun ada dua belas bulan.

Angka dua belas.

Partikel

partikel posesif yang menunjukkan kepemilikan, atribusi, atau hubungan

Masakan ibu paling enak.

Menghubungkan dua kata benda untuk menunjukkan kepemilikan atau atribusi. Kata benda yang memodifikasi berada sebelum の dan yang dimodifikasi setelahnya.

支配

Nomina

しはい

dominasi; kekuasaan; kontrol; penguasaan

Dia menguasai sebuah kekaisaran besar.

Merujuk pada memegang kekuasaan atas suatu wilayah, organisasi, atau orang, atau mempengaruhi pikiran dan tindakan.

逃れる

Verba

のがれる

melarikan diri; menghindari; lolos

Dia akhirnya bisa meloloskan diri dari para pengejarnya.

Sering digunakan saat melarikan diri dari bahaya, tanggung jawab, atau situasi yang tidak menyenangkan.

Konten media

Silakan masuk untuk menambahkan flashcard

Sottaku

Tentang Sottaku

Sottaku adalah aplikasi untuk mempelajari ragam bahasa Asia dan Eropa yang terus bertambah dengan fokus kuat pada SRS. Aplikasi ini mencakup pembuatan flashcard otomatis untuk ratusan ribu kata, uraian tata bahasa dalam kalimat contoh, paket belajar khusus bahasa jika tersedia, kuis adaptif, aplikasi mobile, ekstensi browser, dan fitur komunitas. Coba sekarang! Semua konten belajar gratis, tanpa batas flashcard atau waktu belajar.

Sottaku dibuat untuk mencocokkan kebiasaan para pembelajar yang sukses. Dengan menggunakan Sottaku, Anda secara alami akan belajar dengan cara yang paling efisien, sebagaimana dibuktikan oleh banyak kisah sukses di komunitas pembelajaran bahasa.

Gratis Selamanya

Akses semua panduan tata bahasa, kuis, dan kartu flash tanpa membayar sepeser pun. Pendidikan berkualitas harus dapat diakses oleh semua orang.

Sistem SRS Cerdas

Sistem kartu flash kami menggunakan algoritma FSRS (juga digunakan di Anki) untuk mengoptimalkan jadwal tinjauan Anda dan memaksimalkan retensi.

Konten Komprehensif

Dari hanzi, kana, hangul, dan dasar kosakata Eropa hingga tata bahasa dan latihan membaca jika tersedia, kami punya pelajaran untuk setiap level. Berlatihlah dengan kuis yang sesuai kemampuan Anda.

Obrolan Komunitas

Ajukan pertanyaan sesuai level dan dapatkan bantuan dari komunitas. Belajar bersama pengguna lain di semua bahasa yang didukung.