犯人は警察の追っ手から逃れるために、山小屋に身を隠した。
Pelaku bersembunyi di gubuk gunung untuk melarikan diri dari kejaran polisi.
Dengarkan pengucapan
Tulisan tangan
Contoh kalimat
Dia akhirnya bisa meloloskan diri dari para pengejarnya.
犯人は警察の手を逃れて逃亡した。
Penjahat itu lolos dari tangan polisi dan melarikan diri.
泥棒は警察の手を逃れて街中を逃げ回った。
Pencuri itu melarikan diri dari polisi dan berlari kian kemari di tengah kota.
彼はでたらめな言い訳を並べて、責任を逃れようとした。
Dia membuat serangkaian alasan omong kosong dan mencoba menghindari tanggung jawab.
彼は親の束縛から逃れたいと思っている。
Dia ingin melepaskan diri dari kekangan orang tuanya.
彼は危うく難を逃れた。
Dia nyaris lolos dari bencana.
彼は過去の失敗という呪縛から逃れられずにいる
Dia masih tidak bisa lepas dari belenggu kegagalan masa lalunya.
紛争により、数多くの難民が隣国へ逃れた。
Karena konflik tersebut, banyak pengungsi melarikan diri ke negara-negara tetangga.
多くの人々が戦火を逃れて、隣国へ避難した。
Banyak orang melarikan diri dari peperangan dan mengungsi ke negara tetangga.
Catatan Penggunaan
Sering digunakan saat melarikan diri dari bahaya, tanggung jawab, atau situasi yang tidak menyenangkan.
Sottaku
Tentang Sottaku
Sottaku adalah aplikasi untuk belajar Mandarin, Jepang, Korea, Inggris, Spanyol, Prancis, Jerman, dan Italia dengan fokus kuat pada SRS. Aplikasi ini mencakup pembuatan flashcard otomatis untuk ratusan ribu kata, uraian tata bahasa dalam kalimat contoh, paket belajar khusus bahasa jika tersedia, kuis adaptif, aplikasi mobile, ekstensi browser, dan fitur komunitas. Coba sekarang! Semua konten belajar gratis, tanpa batas flashcard atau waktu belajar.
Sottaku dibuat untuk mencocokkan kebiasaan para pembelajar yang sukses. Dengan menggunakan Sottaku, Anda secara alami akan belajar dengan cara yang paling efisien, sebagaimana dibuktikan oleh banyak kisah sukses di komunitas pembelajaran bahasa.
Gratis Selamanya
Akses semua panduan tata bahasa, kuis, dan kartu flash tanpa membayar sepeser pun. Pendidikan berkualitas harus dapat diakses oleh semua orang.
Sistem SRS Cerdas
Sistem kartu flash kami menggunakan algoritma FSRS (juga digunakan di Anki) untuk mengoptimalkan jadwal tinjauan Anda dan memaksimalkan retensi.
Konten Komprehensif
Dari hanzi, kana, hangul, dan dasar kosakata Eropa hingga tata bahasa dan latihan membaca jika tersedia, kami punya pelajaran untuk setiap level. Berlatihlah dengan kuis yang sesuai kemampuan Anda.
Obrolan Komunitas
Ajukan pertanyaan sesuai level dan dapatkan bantuan dari komunitas. Belajar bersama pengguna lain di semua 8 bahasa yang didukung.