Contenuti media

バニラソルト

Yui Horie J-pop Giapponese

Vocabolario da Yui Horie (堀江由衣): 'Vanilla Salt (バニラソルト)' (Toradora! ED1 (とらドラ! ED1) · 2008).

バニラソルトで

バニラソルトで

バニラソルトで

Burning Love

アマいだけなら

ソルトかけましょう

誰よりももっともっと私を

知って欲しいからさらけだしたい

でも出来ないの 経験Nothing

モドカシすぎる

弱さみせようとすればするほど

ムダに強がりすべてがウラハラ

本当は私泣き虫なんだ

黙ってたけど

でも、アマいだけの愛はちょっと

私が求めているモノとは違う

シロと言われたら

クロだって言っちゃう

素直になれない

アマノジャク

スキと言われたら

ダイキライだって

嬉しいのにナニ言ってんだろう?

アマいバニラに

ソルトかけるよに…

一途にスキになってしまったら

24時間7日間ずっと

あなたのことを ひたすらI think

かなり極端

まさかここまであなたにハマると

誰も予想なんてしてなかった

天気予報じゃ 当たらないんだ

恋の行方は

2人で一緒にいる時間に

刻まれた想い出はタカラモノなんだ

右と言われたら

左に曲がっちゃう

素直になれない

アマノジャク

スキと言われたら

ダイキライだって

嬉しいのにナニ言ってんだろう?

Burning Love

アマいだけのバニラより

ちょっと塩した方が

甘味も増してゆくしね

飽きがこない…

アマいだけの愛もそう

ちょっと塩した方が

2人の距離も縮まり

きっと

今日より素敵な未来が待ってるの

シロと言われたら

クロだって言っちゃう

素直になれない

アマノジャク

スキと言われたら

ダイキライだって

嬉しいのにナニ言ってんだろう?

アマいだけなら

ソルトかけましょう

バニラソルトで

バニラソルトで

バニラソルトで

バニラソルトで

Vocabolario

バニラ

Sostantivo

vaniglia; gusto vaniglia; versione base non modificata

Il profumo di vaniglia si diffuse in cucina.

Di solito indica la pianta, l’aroma, il gusto o il gelato alla vaniglia. Nei giochi e nei software può anche indicare una versione senza modifiche.

ソルト

Sostantivo

sale; sale da cucina; colloqui sulla limitazione delle armi strategiche

Alla fine ho sparso un po’ di sale.

Nella cucina quotidiana, ソルト significa sale. In contesti storici o politici può anche riferirsi ai colloqui tra Stati Uniti e Unione Sovietica sulla limitazione delle armi strategiche.

Particella

con, in, tramite (particella)

Vado al lavoro in treno.

Marca luogo d'azione (dove succede qualcosa), mezzo/strumento (come/con cosa), materiale, ragione o ambito. Diverso da に che marca luogo di esistenza.

burning

Aggettivo

bɝnɪŋ

ardente; in fiamme; intenso

Lei ha un desiderio ardente di viaggiare per il mondo.

Letteralmente significa 'in fiamme', ma è spesso usato figurativamente per descrivere un sentimento molto forte o una questione di urgente importanza.

love

Sostantivo

lʌv

amore, affetto

Il suo amore per la famiglia è molto forte.

Si riferisce a un profondo legame emotivo o cura per qualcuno o qualcosa.

甘い

Aggettivo

あまい

dolce; ingenuo; indulgente

Questa mela è molto dolce.

Usato principalmente per il gusto, ma anche per un atteggiamento indulgente o un pensiero ingenuo.

だけ

Particella

solo; soltanto; solamente

Bevo solo caffè.

だけ è una particella che limita l'ambito solo a ciò che la precede. Può seguire sostantivi, verbi o aggettivi. できるだけ significa 'il più possibile'.

なら

Particella

se, nel caso di

Se piove, resto a casa.

Particella condizionale che presenta un argomento da considerare. Diverso da ば (condizione generale) e たら (sequenza temporale). Spesso implica 'se parliamo di X' o 'per quanto riguarda X'.

Contenuti media

Accedi per aggiungere flashcard

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.