میڈیا

Cold Rain

4Minute K-pop کورین

4Minute: 'Cold Rain' سے الفاظ.

착하게 사랑한 죄 나쁜 이별에 아파야 알죠

사랑을 몰라서 그저 사람을 믿었죠

그 따뜻한 거짓말에 점점 더 미쳐갔죠

때마침 비가 내리네요 찬비가 내리네요

뚜루루 뚜루루루루루루루 뚝 뚝 흘러

내리는 이 빗물은 슬픔으로 잠기겠죠

뚜루루 뚜루루루루루루루 뚝 뚝 흘러

가슴에 맺혀 소리 내 울죠

눈물이 주르륵 두 뺨 위로 자꾸 흘러내리죠

빗방울 섞인 눈물을 훔치죠 나 혼자

I cannot live without you. No life (혼자)

I cannot live without you. No life

그대 없인 난 힘이 드네요 My love

눈치 없는 밤하늘엔 비까지 내려

하루 종일 내 얼굴엔 눈물까지 완벽해

내 팔을 쓰다듬던 너의 두 손

문신처럼 새겨놓은 널 닮은 상처

(사랑 그까짓 게 뭐라고 내가 울어야 돼

너란 게 뭐라고 힘들고 지쳐야 돼)

미워하는 만큼 네가 너무 보고 싶어

보고 싶은 만큼 네가 미워

뚜루루 뚜루루루루루루루 뚝 뚝 흘러

내리는 이 빗물에 주저앉아 울먹이죠

뚜루루 뚜루루루루루루루 뚝 뚝 흘러

내 심장에 맺힌 그대가 밉죠

눈물이 주르륵 두 뺨 위로 자꾸 흘러내리죠

빗방울 섞인 눈물을 훔치죠 나 혼자

I cannot live without you. No life (혼자)

I cannot live without you. No life

그대 없인 난 힘이 드네요 My Love

가시 돋친 말을 한없이 한없이 (나 혼자)

칼날같이 날카롭던 바람이 불어서 (혼자)

내 맘에 상처를 주고 떠나가던 너의

그 빈자리에 내리는 빗소리를 따라

난 하염없이 울어

눈물이 주르륵 두 뺨 위로 자꾸 흘러내리죠

가슴에 남은 상처는 어떡해 나 혼자

I cannot live without you. No life (혼자)

I cannot live without you. No life

이젠 사랑 따윈 못 할 것 같아 Again again

ذخیرۂ الفاظ

착하다

صفت

نیک دل ہونا

وہ واستو میں ایک نیک دل ان٘سان ہے۔

کسی دیال اور سومی ویکتتو والے ویکت کا ورنن کرتا ہے۔

사랑하다

فعل

پیار کرنا

میں اپنے پروار سے بہت پیار کرتا ہوں۔

لوگوں، وستؤں یا اودھارناؤں سے پیار کرنے کے لئے ایک سامانی کریا۔ ونمر روپ '사랑해요' دینک باتچیت میں آم ہے۔

اسم

پاپ؛ اپرادھ؛ گلتی

اسنے اپنے پاپوں کا پرایشچت کیا اور ایک نیا جیون شرو کیا۔

نیتک یا کانونی سن٘ہتا کے کھلاپھ الن٘گھن، یا اپرادھبودھ پیدا کرنے والی گلتی کو سن٘دربھت کرتا ہے۔

나쁘다

صفت

برا

وہ اتنا برا ویکت نہیں ہے۔

کھراب گنوتا، گلت، یا نیتک روپ سے گلت کسی چیز کا ورنن کرنے کے لئے اپیوگ کیا جاتا ہے۔

離別

اسم

이별

الگاو؛ ودائی؛ بچھڑنا

انکی دکھد ودائی ہئی۔

کسی سے الگ ہونے کے کاری کو سن٘دربھت کرتا ہے، اکسر اداسی یا ان٘تم ودائی کی بھاونا کے ساتھ۔

ذرہ

میں، پر (ستھان/سمی کن)

بیگ میں ایک کتاب ہے۔

اس ستھان کو ان٘گت کرتا ہے جہاں کچھ ہے یا کوئی کریا ہوتی ہے۔ یہ سمی کا بھی سن٘کیت دے سکتا ہے۔

아프다

صفت

بیمار ہونا؛ درد ہونا

کل سے میرے سر میں بہت درد ہو رہا ہے۔

شاریرک درد (جیسے سردرد) یا بھاوناتمک درد (جیسے دل کا درد) کا ورنن کر سکتا ہے۔

알다

فعل

جاننا

میں اس ویکت کو اچھی ترہ سے جانتا ہوں۔

کسی تتھی، ویکت، یا کچھ کرنے کا تریکا جاننے کے لئے ایک سامانی کریا۔

میڈیا

پھلیشکارڈ جوڑنے کے لئے کرپیا لاگ ان کریں

Sottaku

Sottaku کے بارے میں

Sottaku چینی، جاپانی، کوریائی، انگریزی، ہسپانوی، فرانسیسی، جرمن اور اطالوی سیکھنے کی ایپ ہے جس میں SRS پر خاص زور ہے۔ اس میں سیکڑوں ہزار الفاظ کے لیے خودکار فلیش کارڈز، مثال جملوں میں گرامر کی وضاحت، دستیاب ہونے پر زبان کے مخصوص اسٹڈی پیک، اڈاپٹو کوئزز، موبائل ایپس، براؤزر ایکسٹینشن اور کمیونٹی فیچرز شامل ہیں۔ ابھی آزمائیں! تمام تعلیمی مواد مفت ہے، فلیش کارڈز یا مطالعہ وقت کی کوئی حد نہیں۔

Sottaku کو سپھل شکشارتھیوں کی آدتوں سے میل کھانے کے لئے بنایا گیا ہے۔ Sottaku کا اپیوگ کرکے، آپ سوابھاوک روپ سے سبسے کشل تریکے سے سیکھین٘گے، جیسا ک بھاشا سیکھنے والے سمدای میں انگنت سپھلتا کی کہانیوں سے سابت ہوتا ہے۔

ہمیشا کے لئے مفت

بنا ایک پیسا چکائے سبھی ویاکرن گائڈ، کوز اور پھلیشکارڈ تک پہن٘چیں۔ گنوتاپورن شکشا سبھی کے لئے سلبھ ہونی چاہئے۔

سمارٹ SRS سسٹم

ہمارا پھلیشکارڈ سسٹم آپکے سمیکشا کاریکرم کو انکولت کرنے اور پرتدھارن کو ادھکتم کرنے کے لئے FSRS ایلگورتھم (Anki میں بھی پریکت) کا اپیوگ کرتا ہے۔

ویاپک سامگری

ہانزی، کانا، ہنگل اور یورپی الفاظ کی بنیادی باتوں سے لے کر دستیاب ہونے پر گرامر اور پڑھنے کی مشق تک، ہمارے پاس ہر سطح کے لیے اسباق ہیں۔ اپنی مہارت کے مطابق کوئزز سے مشق کریں۔

سامدایک چیٹ

اپنی سطح کے مطابق سوالات پوچھیں اور کمیونٹی سے مدد حاصل کریں۔ تمام 8 معاون زبانوں میں دوسرے سیکھنے والوں کے ساتھ سیکھیں۔