Sottakuロゴ Sottaku
メディア

Better

BoA K-pop 韓国語

BoAの「Better」からの語彙。

그만 거기서

한 걸음만 뒤를 돌아보지 말고 걸어와

넌 나를 믿고 그냥 걸어봐

위험한 게 재미나잖아

Can’t nobody tell you how to do it oh

선택은 너의 몫

도전을 해봤나 해볼까

With the thought from my paradigm

깊은 정적 속에 너는 나랑 단둘이

우린 끝도 없이 재고 재고 또 쟀고

애들 장난 같은 말투도

진지하지 못한 대답도

그러지 마 상처받게 돼

You know what I want

이젠 가져 준비됐어

우리만의 시간

대담해졌다면 괜찮아

솔직하게 보여줘 봐

너만 가져 준비됐어

이미 알고 있던 너야

속 터지게 만들지도 마

You better than this

You better than this

또 내게 맞춘 너의 눈에

초점이 더 희미하게 풀려 가

너 그러다가 위험해

야생이면 잡아 먹혔지 Yeah

경계심을 풀어봐

너 상상만으로는 나를 못 가져

싸워 이긴 자가 독차지

이건 불꽃 같은 멋진 게임

깊은 밤을 흔들어줘

잠든 나를 깨워줘

Give me little kisses tenderness

Give little touches handless

만약 잊게 될 게 뻔한 기억

그게 너라도 I’m in love

Give me little kisses tenderness

I know

이젠 가져 준비됐어

우리만의 시간

대담해졌다면 괜찮아

솔직하게 보여줘 봐

너만 가져 준비됐어

이미 알고 있던 너야

속 터지게 만들지도 마

You better than this

You better than this

You are the one 내가 택한 건

네 상상이 뭐든 실현해 줄게

I’m the only one 너의 이상형

너만 알아야만 하는 그런 진리니까

그게 나니까

망설이지 말아 Good to go

다 큰 어른들이 나눈 대화일 뿐 Baby

조금씩 너를 내게 던져주면 돼

다 가지려고 하지 않아 정말로

Can’t nobody tell you how to do it oh

선택은 너의 몫

지금은 이걸로도 충분해

나는 만족해

Just a little little little piece

이젠 가져 준비됐어

우리만의 시간

대담해졌다면 괜찮아

솔직하게 보여줘 봐

너만 가져 준비됐어

이미 알고 있던 너야

속 터지게 만들지도 마

You better than this

You better than this

語彙

그만

副詞, 連体詞

もう、やめる;そのくらい

もう泣くのはやめて、私たちまた始めよう。

副詞として「그만」は、ある行動の中止を示します(何かをするのをやめる)。「その程度」や「それくらい」を意味する連体詞としても使われます。

거기

代名詞

そこ

そこに誰かいますか?

聞き手に近いが話し手からは遠い場所を指す代名詞。「そこ」に相当します。

助詞

から, で (助詞)

ソウルから釜山まで汽車で5時間かかります。

에서の短縮形で、出発点や場所を示します。

名詞, 連体詞, 接尾辞

一つの, ある

もう一度チャンスをください。

名詞の前に置いて「一つの」または「ある」を意味する連体詞です。数字の「하나」(一つ)の語源です。

걸음

名詞

歩み、足取り;訪問

痛い足のせいで彼の歩みは遅かった。

物理的な歩行、歩行速度、または場所を訪れる行為を指すことがあります。

助詞

だけ

私だけが知っている秘密。

限定や排他を示す助詞。日本語の「だけ」に似ています。

名詞, 接頭辞

後ろ; 後

彼は私の後ろに立っていました。

誰かまたは何かが向いている方向とは反対の方向を指します。また、何か他のものより後の時間や順序を指すこともあります。

助詞

目的格助詞

リンゴを食べます。

母音で終わる名詞の後ろに付き、動詞の目的語であることを示します。子音で終わる名詞の場合は「을」を使います。日本語の「を」に似ています。

メディア

フラッシュカードを追加するにはログインしてください

Sottaku

Sottakuについて

Sottakuは、中国語・日本語・韓国語・英語・スペイン語・フランス語・ドイツ語・イタリア語をSRS中心に学べるアプリです。数十万語に対応した自動フラッシュカード作成、例文内の文法解説、利用できる場合は言語別の学習パック、適応型クイズ、モバイルアプリ、ブラウザ拡張機能、コミュニティ機能を備えています。ぜひお試しください。すべての学習コンテンツは無料で、フラッシュカード数や学習時間に制限はありません。

Sottakuは成功した学習者の習慣に合わせて作られています。Sottakuを使用することで、言語学習コミュニティにおける数え切れないほどの成功事例によって証明された、最も効率的な方法で自然に学習できます。

永久無料

すべての文法ガイド、クイズ、フラッシュカードに一銭も払わずにアクセス。質の高い教育は誰にでもアクセス可能であるべきです。

スマートSRSシステム

当社のフラッシュカードシステムは、FSRSアルゴリズム(Ankiでも使用)を使用して、復習スケジュールを最適化し、記憶定着を最大化します。

包括的なコンテンツ

漢字・かな・ハングル・ヨーロッパ言語の基本語彙から、利用できる場合は文法や読解練習まで、あらゆるレベル向けのレッスンがあります。実力に合わせたクイズで練習しましょう。

コミュニティチャット

レベルに合った質問をして、コミュニティから助けを得られます。対応している8言語すべてで、他の学習者と一緒に学べます。