Logo de Sottaku Sottaku
Medios

Cherry Blossom Ending

Busker Busker K-pop Coreano

Vocabulario de Busker Busker: 'Cherry Blossom Ending'.

그대여 그대여 그대여 그대여 그대여

오늘은 우리 같이 걸어요 이 거리를

밤에 들려오는 자장노래 어떤가요

( oh yeah )

몰랐던 그대와 단 둘이 손 잡고

알 수 없는 이 떨림과 둘이 걸어요

봄바람 휘날리며

흩날리는 벚꽃 잎이

울려 퍼질 이 거리를

( UhUh ) 둘이 걸어요

봄바람 휘날리며

흩날리는 벚꽃 잎이

울려 퍼질 이 거리를

( UhUh ) 둘이 걸어요

( oh yeah )

그대여 우리 이제 손 잡아요 이 거리에

마침 들려오는 사랑 노래 어떤가요

( oh yeah )

사랑하는 그대와 단둘이 손잡고

알 수 없는 이 거리를 둘이 걸어요

봄바람 휘날리며

흩날리는 벚꽃 잎이

울려 퍼질 이 거리를

( UhUh ) 둘이 걸어요

봄바람 휘날리며

흩날리는 벚꽃 잎이

울려 퍼질 이 거리를

( UhUh ) 둘이 걸어요

바람 불면 울렁이는

기분 탓에 나도 모르게

바람 불면 저편에서

그대여 니 모습이 자꾸 겹쳐

오 또 울렁이는

기분 탓에 나도 모르게

바람 불면 저편에서

그대여 니 모습이 자꾸 겹쳐

사랑하는 연인들이 많군요

알 수 없는 친구들이 많아요

흩날리는 벚꽃 잎이 많군요 좋아요

봄바람 휘날리며

흩날리는 벚꽃 잎이

울려 퍼질 이 거리를

둘이 걸어요

봄바람 휘날리며

흩날리는 벚꽃 잎이

울려 퍼질 이 거리를

둘이 걸어요 ( oh yeah )

그대여 그대여 그대여 그대여 그대여

Vocabulario

그대

Sustantivo

tú (poético/formal)

Tú eres mi todo.

Un término algo formal o literario para 'tú', a menudo utilizado en canciones, poesía o al dirigirse a alguien con un cierto nivel de respeto o afecto.

오늘

Sustantivo

hoy

Hoy hace buen tiempo.

Se refiere al día actual.

Partícula, Sufijo

Partícula de tema

La vida es corta, el arte es largo.

Una partícula de tema que indica el sujeto principal de una oración. Se adjunta a sustantivos que terminan en consonante.

우리

Sustantivo, Pronombre

nosotros, nuestro; corral

¿Vemos una película juntos?

「우리」 es el pronombre de primera persona del plural 'nosotros' o 'nuestro'. También puede significar un corral para animales, pero el uso como pronombre es mucho más común.

같이

Adverbio, Partícula

juntos, con; como

Los fines de semana, suelo ver películas con mi amigo.

Como adverbio, significa 'juntos'. Como partícula unida a un sustantivo, significa 'como'.

걷다

Verbo

caminar

Camino por el parque todas las mañanas.

Un verbo básico para el movimiento a pie.

Adnominal

este; esta

Este libro es realmente interesante.

Se usa delante de un sustantivo para señalar algo cercano al hablante o recién mencionado.

거리

Sustantivo

calle; vía; distancia; tema o material

Un fin de semana por la noche había mucha gente en la calle concurrida.

En esta frase significa una calle por donde pasan personas y vehículos. También puede significar distancia, o un tema o material para una actividad, como 이야기거리.

Medios

Inicia sesión para agregar tarjetas

Sottaku

Acerca de Sottaku

Sottaku es una app para aprender una gama creciente de idiomas asiáticos y europeos con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.

Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.

Gratis para Siempre

Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.

Sistema SRS Inteligente

Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.

Contenido Completo

Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.

Chat de la Comunidad

Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en todos los idiomas compatibles.