โลโก้ Sottaku Sottaku
สื่อ

I'm a Loner

CNBLUE K-pop เกาหลี

คำศัพท์จาก CNBLUE: 'I'm a Loner'.

외톨이야 외톨이야

외톨이야 외톨이야

봐봐 나를 봐봐

똑바로 내 두눈을 봐

거봐 이미 너는

딴 곳을 보고 있어

Check it One Two Three

시계바늘만 쳐다보는게

말 안해도 다른 사람 생긴걸 알아

요즘 넌 나 아닌 다른 사람과 만남이 잦더라

이제는 먼저 전화도 걸지 않더라

나랑 있을 때는 하루가 일초라도

넌 내 앞에선 요즘

하늘만 보더라

Oh I know your mind

이미 너와

나의 거리

멀어진

그리고 벌어진

남보다 못한 우리 사이

oh baby

외톨이야 외톨이야

daridiridara du

외톨이야 외톨이야

daridiridara du

외톨이야 외톨이야

사랑에 슬퍼하고

사랑에 눈물짓는 외톨이

sad sad sad sad sad sad sad tonight

가슴이 아파

Oh no no no no nobody knows

맘 몰라

one two three four five six seven eight nine

수 많은 밤을

새우며 나를 달래고 있어

차라리 다른 사람 생겼다고

내가 싫으면 싫다고

차라리 솔직하게 말해줬다면

난 너를 죽도록 미워하진 않았을텐데

check it on-e two three

네 말을 되새겨봐도

이리 저리 둘러대는 거짓말이야

oh baby

외톨이야 외톨이야

daridiridara du

외톨이야 외톨이야

daridiridara du

외톨이야 외톨이야

사랑에 슬퍼하고

사랑에 눈물짓는 외톨이

sad sad sad sad sad sad sad tonight

가슴이 아파

Oh no no no no nobody knows

맘 몰라

one two three four five six seven eight nine

수 많은 밤을

새우며 나를 달래고 있어

사랑이 가네 사랑이 떠나네

[한 사람을 그리고 한 사랑을

내게는 익숙했던 모든 것들을]

이 밤이 가면 널 지워야겠지

[그래 나 억지로라도 너를 지워야겠지

날 버린 널 생각하면 그래야겠지]

[Gone Gone my love is gone]

외톨이야 외톨이야

daridiridara du

외톨이야 외톨이야

daridiridara du

외톨이야 외톨이야

사랑에 아파하고

사랑을 기다리는 외톨이

sad sad sad sad sad sad sad tonight

꿈 이길 원해

Oh no no no no nobody knows

날 몰라

one two three four five six seven eight nine

수 많은 밤을

새우며 눈물 흘리고 있어

คำศัพท์

외톨이

คำนาม

ตัวคนเดียว; คนที่โดดเดี่ยว

เมื่อคุณยายเสียชีวิตลง หลานสาวก็กลับมาตัวคนเดียวอีกครั้ง

ใช้เรียกคนที่ไม่มีเพื่อนหรือครอบครัวอยู่ด้วยและต้องอยู่เพียงลำพัง หรือใช้เรียกสิ่งของที่ไม่มีคู่

보다

คำกริยา

ดู; เห็น; ชม; ลอง; ดูเหมือน

วันนี้ฉันดูหนัง

เป็นกริยาที่ใช้บ่อยมาก มีความหมายกว้าง เช่น ดูหรือเห็น, พบใครสักคน, ตรวจสอบ, หรือสอบ และยังใช้เป็นโครงสร้างช่วยอย่าง -아/어 보다 เพื่อบอกการลองหรือประสบการณ์ และ -나 보다 เพื่อบอกการคาดเดาหรือดูเหมือน

คำสรรพนาม

ฉัน, กู (ไม่เป็นทางการ)

เมื่อวานฉันไปดูหนังกับเพื่อนมา

สรรพนามบุรุษที่ 1 แบบไม่เป็นทางการ ใช้เมื่อพูดกับคนวัยเดียวกันหรือเด็กกว่า ในสถานการณ์ที่เป็นทางการให้ใช้ '저'

อนุภาค

คำชี้กรรม

ฉันกินแอปเปิ้ล

ใช้หลังคำนามที่ลงท้ายด้วยสระเพื่อระบุว่าเป็นกรรมของกริยา สำหรับคำนามที่ลงท้ายด้วยพยัญชนะจะใช้ '을'

똑바로

คำวิเศษณ์

ตรงไป

กรุณามองตรงไปข้างหน้า

บ่งบอกถึงการเคลื่อนที่หรือการวางตำแหน่งเป็นเส้นตรงโดยไม่มีการเบี่ยงเบน นอกจากนี้ยังอาจหมายถึงอย่างซื่อสัตย์หรือถูกต้อง

คำนาม, คำสรรพนาม

ของฉัน; ฉัน (ประธาน); ลำธาร; กลิ่น

นี่คือหนังสือของฉัน

เป็นคำที่ใช้ได้หลายอย่าง เป็นคำแสดงความเป็นเจ้าของ 'ของฉัน' (จาก 나의), ประธาน 'ฉัน' (จาก 내가), และยังสามารถหมายถึง 'ลำธาร' หรือ 'กลิ่น' เป็นคำนามได้ด้วย

คำขยายนาม

สอง

ขอแอปเปิ้ลสองลูกครับ/ค่ะ

ตัวเลขเกาหลีแท้ที่ใช้นำหน้าลักษณนามและคำนาม

คำนาม

ตา; หิมะ

ในฤดูหนาวหิมะตกหนัก

คำว่า '눈' (nun) ในภาษาเกาหลีมีความหมายสองอย่างที่ใช้บ่อยคือ 'ตา' และ 'หิมะ' ความหมายจะขึ้นอยู่กับบริบท

สื่อ

กรุณาเข้าสู่ระบบเพื่อเพิ่มแฟลชการ์ด

Sottaku

เกี่ยวกับ Sottaku

Sottaku เป็นแอปสำหรับเรียนภาษาเอเชียและยุโรปที่เพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง โดยเน้น SRS เป็นหลัก มีการสร้างแฟลชการ์ดอัตโนมัติสำหรับคำศัพท์หลายแสนคำ การแยกไวยากรณ์ในประโยคตัวอย่าง แพ็กการเรียนเฉพาะภาษาที่มีให้ใช้ ควิซปรับตามผู้เรียน แอปมือถือ ส่วนขยายเบราว์เซอร์ และฟีเจอร์ชุมชน ลองใช้เลย! เนื้อหาการเรียนทั้งหมดฟรี ไม่มีข้อจำกัดจำนวนแฟลชการ์ดหรือเวลาเรียน

Sottaku ถูกสร้างขึ้นเพื่อให้สอดคล้องกับนิสัยของผู้เรียนที่ประสบความสำเร็จ โดยการใช้ Sottaku คุณจะได้เรียนรู้ด้วยวิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้โดยธรรมชาติ ซึ่งพิสูจน์แล้วจากเรื่องราวความสำเร็จนับไม่ถ้วนในชุมชนการเรียนรู้ภาษา

ฟรีตลอดไป

เข้าถึงคู่มือไวยากรณ์, แบบทดสอบ, และบัตรคำศัพท์ทั้งหมดโดยไม่ต้องเสียเงินสักบาท การศึกษาที่มีคุณภาพควรเข้าถึงได้สำหรับทุกคน

ระบบ SRS อัจฉริยะ

ระบบบัตรคำศัพท์ของเราใช้อัลกอริทึม FSRS (ซึ่งใช้ใน Anki ด้วย) เพื่อปรับตารางการทบทวนของคุณให้เหมาะสมและเพิ่มการจดจำให้สูงสุด

เนื้อหาที่ครอบคลุม

ตั้งแต่ฮั่นจื้อ คานะ ฮันกึล และคำศัพท์ยุโรปพื้นฐาน ไปจนถึงไวยากรณ์และการอ่านเมื่อมีให้ใช้ เรามีบทเรียนสำหรับทุกระดับ ฝึกด้วยควิซที่เหมาะกับทักษะของคุณ

แชทชุมชน

ถามคำถามที่เหมาะกับระดับของคุณและรับความช่วยเหลือจากชุมชน เรียนร่วมกับผู้เรียนคนอื่นในทุกภาษาที่รองรับ