Médias

Don't Make Me Cry

Jessi K-pop Coréen

Vocabulaire de Jessi : 'Don't Make Me Cry'.

참 오랜만에 열어봤던 맘

그래 이게 겁나서

도망치 듯 피했지

내게 사랑은

늘 아파

센 척 하지만 무너져

어리지 않지만 여려

니 앞에선

울리지마

Don’t Do Me Wrong

울리지마

사랑할 때 난 더 외로워져

계속 니가 기다려져

가끔은 나도 너도

니 생각만 하는 것 같애

이런 내가 딱해

바보 같애

울리지마

센 척 하지만 무너져

어리지 않지만 여려

니 앞에선

울리지마

Don’t Do Me Wrong

울리지마

눈물이 고이지만

두 눈이 시리지만

내 맘은 울고 입은 웃어

솔직한 내가 날 숨겨

니 앞에선

울리지마

Don’t Do Me Wrong

울리지마

Vocabulaire

참

Nom, Suffixe

vraiment, très

Cette personne est une très bonne personne.

Utilisé comme adverbe pour souligner la qualité de quelque chose, similaire à 'vraiment' ou 'très'. Il peut aussi signifier 'vérité' en tant que nom.

오랜만

Nom

longtemps; après une longue période

C'était agréable de rencontrer un ami après une longue période.

Utilisé pour exprimer que quelque chose se produit après une longue période.

에

Particule

à, en (particule de lieu/temps)

Il y a un livre dans le sac.

Indique un lieu où quelque chose se trouve ou une action se déroule. Peut aussi indiquer un moment.

열다

Verbe

ouvrir

Veuillez ouvrir la fenêtre.

Utilisé pour ouvrir des objets physiques comme des portes ou des fenêtres.

보다

Verbe

voir; regarder; observer; essayer; sembler

J'ai regardé un film aujourd'hui.

Verbe très courant aux sens étendus comme voir ou regarder, rencontrer quelqu'un, vérifier, ou passer un examen. Il apparaît aussi dans des constructions auxiliaires comme -아/어 보다 pour essayer ou expérimenter et -나 보다 pour la supposition ou l'apparence.

맘

Nom

cœur, esprit

Elle est généreuse.

Un raccourci familier courant pour '마음' (ma-eum). '맘이 넓다' est une expression idiomatique qui signifie être généreux ou large d'esprit.

그래

Interjection

oui, d'accord

Oui, je le pense aussi.

Une interjection utilisée pour exprimer un accord ou une affirmation. Elle peut également être utilisée pour exprimer la surprise.

이것

Pronom

ceci, cette chose

C'est mon livre.

Fait référence à un objet ou un concept proche du locuteur. Peut être contracté en '이건' dans le langage familier.

Médias

Veuillez vous connecter pour ajouter des flashcards

Connexion Commencer à apprendre maintenant

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre un éventail croissant de langues asiatiques et européennes, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Inscription gratuite

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans toutes les langues prises en charge.