Mídia

Don't Make Me Cry

Jessi K-pop Coreano

Vocabulário de Jessi: 'Don't Make Me Cry'.

참 오랜만에 열어봤던 맘

그래 이게 겁나서

도망치 듯 피했지

내게 사랑은

늘 아파

센 척 하지만 무너져

어리지 않지만 여려

니 앞에선

울리지마

Don’t Do Me Wrong

울리지마

사랑할 때 난 더 외로워져

계속 니가 기다려져

가끔은 나도 너도

니 생각만 하는 것 같애

이런 내가 딱해

바보 같애

울리지마

센 척 하지만 무너져

어리지 않지만 여려

니 앞에선

울리지마

Don’t Do Me Wrong

울리지마

눈물이 고이지만

두 눈이 시리지만

내 맘은 울고 입은 웃어

솔직한 내가 날 숨겨

니 앞에선

울리지마

Don’t Do Me Wrong

울리지마

Vocabulário

참

Substantivo, Sufixo

realmente, verdadeiramente, muito

Essa pessoa é uma pessoa muito boa.

Usado como advérbio para enfatizar a qualidade de algo, semelhante a 'realmente' ou 'muito'. Também pode significar 'verdade' como substantivo.

오랜만

Substantivo

muito tempo; depois de muito tempo

Foi bom encontrar um amigo depois de muito tempo.

Usado para expressar que algo está acontecendo após um longo período.

에

Partícula

em, para (partícula de lugar/tempo)

Há um livro na bolsa.

Indica um local onde algo está ou uma ação ocorre. Também pode indicar um tempo.

열다

Verbo

abrir

Por favor, abra a janela.

Usado para abrir objetos físicos como portas ou janelas.

보다

Verbo

ver; olhar; assistir; tentar; parecer

Hoje assisti a um filme.

Verbo muito comum com sentidos amplos como ver ou assistir, encontrar alguém, verificar ou fazer um exame. Também aparece em construções auxiliares como -아/어 보다 para tentar ou experimentar e -나 보다 para suposição ou aparência.

맘

Substantivo

coração, mente

Ela é generosa.

É uma abreviação coloquial comum de '마음' (ma-eum). '맘이 넓다' é uma expressão idiomática que significa ser generoso ou de mente aberta.

그래

Interjeição

sim, está bem, de acordo

Sim, eu também acho.

Uma interjeição usada para expressar concordância ou afirmação. Também pode ser usada para expressar surpresa.

이것

Pronome

isto, esta coisa

Este é o meu livro.

Refere-se a um objeto ou conceito próximo ao falante. Pode ser contraído para '이건' na fala coloquial.

Mídia

Faça login para adicionar flashcards

Entrar Comece a aprender agora

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Cadastro gratuito

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.