メディア

Gone

JIN (Lovelyz) K-pop 韓国語

JIN (Lovelyz)の「Gone」からの語彙。

기억이 머물다간 그 자리에

손 끝에 남아있는 온기에도

니가 있다 있다 너의 향기 너의 얼굴

제발 날 봐 날 봐봐 날 봐봐

나 이렇게 널 느껴 널 느껴 널 느껴

애써 잡은 말투 애써 잡은 미소

애써 잡은 넌데

우리 함께 있던 그 공간에

내가 널 닮아가던 그 순간에

빗속을 그냥 걸어도 너무 좋았던

니가 없다 니가 없다

어떻게 나 혼자서 널 지우고 살아

함께 걸어가던 그 시간에

그렇게 만들어가던 추억까지도

미련까지도

머문 자리에 난 서 있다 너무 그리워

날 봐봐 날 봐봐 날 봐봐

나 아직도 널 느껴 널 느껴 널 느껴

겨우 닮은 말투 겨우 닮은 미소

겨우 닮은 넌데

우리 함께 있던 그 공간에

내가 널 닮아가던 그 순간에

빗속을 그냥 걸어도 너무 좋았던

니가 없다 니가 없다

어떻게 나 혼자서 널 지우고 살아

너무 그리워

겨우 허락된 너의 이름 지울 수 없어

너만이 부른 나의 이름이 여기 잠자고 있어

우리 함께 있던 그 공간에

함께 걸었어야 할 시간에

나 혼자 붙잡고 있어

우리 미래도 나의 바램도

멈춘 자리에 나 서있고 너만 없다

語彙

記憶

名詞

기억

記憶

良い記憶がたくさんあります。

情報や経験を保存し、思い出す能力を指します。日本語の「記憶」と同じように使えます。

助詞

主格/補語の助詞

家は遠いです。

子音で終わる名詞の後ろに付いて主語を示します。되다 や 아니다 の前では補語を示し、強調を表すこともあります。

머물다

動詞

滞在する;とどまる

私はソウルにしばらく滞在しています。

ある場所に一時的に滞在または居住することを示します。

感動詞, 代名詞

その、彼

その男性は誰ですか?

話し手と聞き手の両方から離れている人や物を指すために使用されます。

자리

名詞

席; 場所; 地位

ここに席があります。

座る場所、一般的な場所、または地位を指します。

助詞

に、で(場所・時間を示す助詞)

かばんに本があります。

何かが存在する場所や動作が行われる場所を示します。時間を示すこともあります。日本語の「に」や「で」に似ていますが、使い分けが異なります。

名詞, 助詞

手; 客; 鬼神(の日)

食事の前には手をきれいに洗ってください。

身体の一部である「手」を指しますが、「客」や、韓国の民俗で引っ越しや旅行を避けるべき特定の不吉な日(손 없는 날)を意味することもあります。

名詞

終わり

この道の終わりはどこだろうか?

時間、場所、物などの最後の部分を指します。反対語は시작(始まり)です。

メディア

フラッシュカードを追加するにはログインしてください

Sottaku

Sottakuについて

Sottakuは、中国語・日本語・韓国語・英語・スペイン語・フランス語・ドイツ語・イタリア語をSRS中心に学べるアプリです。数十万語に対応した自動フラッシュカード作成、例文内の文法解説、利用できる場合は言語別の学習パック、適応型クイズ、モバイルアプリ、ブラウザ拡張機能、コミュニティ機能を備えています。ぜひお試しください。すべての学習コンテンツは無料で、フラッシュカード数や学習時間に制限はありません。

Sottakuは成功した学習者の習慣に合わせて作られています。Sottakuを使用することで、言語学習コミュニティにおける数え切れないほどの成功事例によって証明された、最も効率的な方法で自然に学習できます。

永久無料

すべての文法ガイド、クイズ、フラッシュカードに一銭も払わずにアクセス。質の高い教育は誰にでもアクセス可能であるべきです。

スマートSRSシステム

当社のフラッシュカードシステムは、FSRSアルゴリズム(Ankiでも使用)を使用して、復習スケジュールを最適化し、記憶定着を最大化します。

包括的なコンテンツ

漢字・かな・ハングル・ヨーロッパ言語の基本語彙から、利用できる場合は文法や読解練習まで、あらゆるレベル向けのレッスンがあります。実力に合わせたクイズで練習しましょう。

コミュニティチャット

レベルに合った質問をして、コミュニティから助けを得られます。対応している8言語すべてで、他の学習者と一緒に学べます。