Logo Sottaku Sottaku
Phương tiện

Number Nine

T-ARA K-pop Tiếng Hàn

Từ vựng từ T-ARA: 'Number Nine'.

Ooh Ooh

넘버나인

당신은 날 너무 아프게만 하네요

별이 빛나던 그때 우릴 기억해요

내 맘을 가져간 얄미운 그 사람

있잖아요 나 지금 너무 아프거든요

(넘버나인) 너만이 날 웃게 하는

(넘버나인) 너만이 날 울게 하는

(넘버나인) 넌 나의 턱시도가면

날 지켜준 히어로

날 떠난 그대 미워요

네가 필요해 넘버나인 넘버나인

넘버나인 나를 떠나지 말아요

날 잊었나요 넘버나인 넘버나인

넘버나인 그대 없는 나

밤에 잠도 못 자요

아 나 너무 아파서 그래요,

아 나 너무 아파서 그래요

내 맘 다 가져간 그대는 어디 있나요

돌아와요 넘버나인

자꾸 날 들었다 놨다 하지 말아요

자꾸 나 들렸다 놨다 힘이 드네요

무화과 꽃도 피게 만들었던

그때 있잖아요 나 지금 너무 아프거든요

(넘버나인) 너만이 날 웃게 하는

(넘버나인) 너만이 날 울게 하는

(넘버나인) 넌 나의 턱시도가면

날 지켜준 히어로

날 떠난 그대 미워요

네가 필요해 넘버나인 넘버나인

넘버나인 나를 떠나지 말아요

날 잊었나요 넘버나인 넘버나인

넘버나인 그대 없는 나

밤에 잠도 못 자요

아 나 너무 아파서 그래요,

아 나 너무 아파서 그래요

내 맘 다 가져간 그대는 어디 있나요

돌아와요 넘버나인

I’m addict I’m addict I’m addict I’m addict

I’m addict I’m addict I’m addict I’m addict

또 눈을 감았다 뜨면 여기 나 혼자 있어

I’m in the dark in the dark

I’m dancing in the dark

네가 필요해 너 너 너 나를 떠나지 말아요

나 나 나 그대 없는 나 밤에 잠도 못 자요

(Oh~ Woah~) 아 나 너무 아파서 그래요,

아 나 너무 아파서 그래요

내 맘 다 가져간 그대는 어디 있나요

돌아와요 넘버나인

Từ vựng

ooh

Thán từ

ồ, oa (dùng để bày tỏ sự ngạc nhiên, vui mừng hoặc đau đớn)

Ồ, chiếc váy này mới đẹp làm sao!

Một câu thốt ra tự nhiên được dùng để thể hiện phản ứng mạnh mẽ. Tùy thuộc vào tông giọng, nó có thể truyền đạt sự thích thú, kinh ngạc hoặc thậm chí là đau đớn nhẹ.

넘버

Danh từ

số; con số

Vui lòng kiểm tra số được viết trên lưng của cầu thủ.

Từ mượn tiếng Anh 'number', dùng cho số định danh hoặc số áo vận động viên.

나인

Danh từ

nội nhân; cung nữ

Các nội nhân trẻ tuổi đang hầu hạ vương phi ở bên cạnh bà.

Chỉ các nữ quan phục vụ vua và vương phi trong cung điện thời Goryeo và Joseon.

當身

Đại từ

당신

bạn, ngài

Bạn là ai?

Một cách nói 'bạn' trang trọng. Thường được sử dụng giữa vợ chồng, trong văn viết trang trọng, hoặc đôi khi khi đối chất với ai đó.

Tiểu từ, Hậu tố

Tiểu từ chủ đề

Cuộc đời thì ngắn, nghệ thuật thì dài.

Một tiểu từ chủ đề chỉ ra chủ đề chính của một câu. Nó được gắn vào danh từ kết thúc bằng một phụ âm.

Đại từ

tôi, tớ, mình (thân mật)

Hôm qua tớ đã xem phim với một người bạn.

Đại từ nhân xưng ngôi thứ nhất không trang trọng, được sử dụng khi nói chuyện với người bằng tuổi hoặc nhỏ hơn. Sử dụng '저' trong các tình huống trang trọng.

너무

Trạng từ

quá, rất, cực kỳ

Đừng lo lắng quá.

Chỉ ra rằng một cái gì đó vượt quá một mức độ hoặc giới hạn nhất định. Có thể được sử dụng trong cả bối cảnh tích cực và tiêu cực.

아프다

Tính từ

đau; ốm

Tôi bị đau đầu rất nhiều từ hôm qua.

Có thể mô tả nỗi đau thể xác (như đau đầu) hoặc nỗi đau tinh thần (như đau lòng).

Phương tiện

Vui lòng đăng nhập để thêm flashcard

Sottaku

Về Sottaku

Sottaku là ứng dụng học ngày càng nhiều ngôn ngữ châu Á và châu Âu với trọng tâm mạnh vào SRS. Ứng dụng có tạo flashcard tự động cho hàng trăm nghìn từ, phân tích ngữ pháp trong câu ví dụ, gói học theo từng ngôn ngữ khi có sẵn, quiz thích ứng, ứng dụng di động, tiện ích trình duyệt và tính năng cộng đồng. Hãy thử ngay! Tất cả nội dung học đều miễn phí, không giới hạn flashcard hay thời gian học.

Sottaku được xây dựng để phù hợp với thói quen của những người học thành công. Bằng cách sử dụng Sottaku, bạn sẽ tự nhiên học theo cách hiệu quả nhất có thể, như đã được chứng minh bởi vô số câu chuyện thành công trong cộng đồng học ngôn ngữ.

Miễn phí mãi mãi

Truy cập tất cả các hướng dẫn ngữ pháp, câu đố và thẻ ghi nhớ mà không phải trả một xu nào. Giáo dục chất lượng nên được tiếp cận bởi tất cả mọi người.

Hệ thống SRS thông minh

Hệ thống thẻ ghi nhớ của chúng tôi sử dụng thuật toán FSRS (cũng được sử dụng trong Anki) để tối ưu hóa lịch trình ôn tập của bạn và tối đa hóa khả năng ghi nhớ.

Nội dung toàn diện

Từ hanzi, kana, hangul và từ vựng châu Âu cơ bản đến ngữ pháp và luyện đọc khi có sẵn, chúng tôi có bài học cho mọi trình độ. Luyện tập với quiz phù hợp với kỹ năng của bạn.

Trò chuyện cộng đồng

Đặt câu hỏi phù hợp với trình độ và nhận trợ giúp từ cộng đồng. Học cùng những người khác trên tất cả các ngôn ngữ được hỗ trợ.