Sottakuロゴ Sottaku
メディア

Sugar Free

T-ARA K-pop 韓国語

T-ARAの「Sugar Free」からの語彙。

여기로 와 내게로 와

여기로 여기로 여기로 와

어디를 봐 내게로 와

Sugar free, sugar free

어떻게 도대체

이렇게 변하는건지 마치

달콤한 기분이 이젠 별로네요

원래 그런건가요

그대는 눈을 감았다 떴다

아직도 난 헷갈리네요 Sugar free

이게 사실은 말이에요

그런게 뭐 아니라요

그냥 그리워요

예전에 내게 했던 달콤함

다 이젠 없나 봐요

담겨있질 않아요

니 말투 표정까지 하나 하나 하나 하나 다

넌 Sugar free 이제 넌 Sugar free

내게만 Sugar free 모든게 Sugar free

너는 갈수록 왜 이렇게 가슴을 아프게 해요

이렇게 아프게만 해 달콤함을 잃어버린

넌 Sugar free 이제 넌 Sugar free

내게만 Sugar free 모든게 Sugar free

너는 한 순간에 나를 안쓰럽게 만들어 버린

날 만들어 버렸어

뭔가 빠져 버린 Sugar free

뭔가요 도대체

이런게 이게 뭔가요 결국

시작은 가볍게 끝에는 무겁게

점점 무거워져요

내 몸이 이게 맞나 싶어서

아직도 난 헷갈리네요 Sugar free

솔직히 지금 뭘해요

대체 이런 기분에요

그냥 그러네요

지금도 내게 하는 달콤함

다 이젠 없나 봐요

느껴지질 않아요

니 말투 표정까지 하나 하나 하나 하나 다

I hate the sugar free

넌 Sugar free 이제 넌 Sugar free

내게만 Sugar free 모든게 Sugar free

너는 갈수록 왜 이렇게 가슴을 아프게 해요

이렇게 아프게만 해 달콤함을 잃어버린

넌 Sugar free 이제 넌 Sugar free

내게만 Sugar free 모든게 Sugar free

너는 한 순간에 나를 안쓰럽게 만들어 버린

날 만들어 버렸어

뭔가 빠져 버린 Sugar free

어딜 봐 여길 봐

여기 여기 여기 여기

어딜 가 일루와

여기 여기 여기 여기

있어 봐 쳐다봐

멀리 멀리 멀리 멀리

돌아와 내게와

Sugar free, sugar free

넌 Sugar free 이제 넌 Sugar free

내게만 Sugar free 모든게 Sugar free

너는 갈수록 왜 이렇게 가슴을 아프게 해요

이렇게 아프게만 해 달콤함을 잃어버린

넌 Sugar free 이제 넌 Sugar free

내게만 Sugar free 모든게 Sugar free

너는 한 순간에 나를 안쓰럽게 만들어 버린

날 만들어 버렸어

[소/은] 뭔가 빠져 버린 Sugar free

語彙

여기

代名詞

ここ

ここが私の故郷です。

話し手に近い場所を示します。

助詞

で; 〜で

私はバスで学校に行きます。

何かをするときの手段、方法、道具を示す助詞です。名詞に付きます。母音または「ㄹ」で終わる名詞の後には「로」を、その他の子音で終わる名詞の後には「으로」を使います。日本語の助詞「で」と似ています。

오다

動詞

来る

雨が降っていたので、早く家に帰りました。

話し手または基準点への移動を示します。雨や雪などの気象現象を指すこともあります。

名詞, 代名詞

私の;私が;小川;匂い

これは私の本です。

多義語。所有格の「私の」(나의の縮約形)、主格の「私が」(내가の縮約形)として使われるほか、名詞として「小川」や「匂い」も意味する。

어디

代名詞

どこ

今どこにいますか?

「어디」は、場所や位置を尋ねるために使われる疑問代名詞です。

助詞

目的格助詞

リンゴを食べます。

母音で終わる名詞の後ろに付き、動詞の目的語であることを示します。子音で終わる名詞の場合は「을」を使います。日本語の「を」に似ています。

보다

動詞

見る; 観る; 試す; ~のようだ

今日は映画を見ました。

非常によく使われる動詞で、見るや観る、会う、確かめる、試験を受けるなど幅広い意味があります。補助構文として -아/어 보다 で試す・経験する、-나 보다 で推量や〜そうだを表します。

sugar

名詞

ˈʃʊɡɚ

砂糖

コーヒーに砂糖は入れません。

甘味料として使われる物質。口語で 'two sugars' と言うと「砂糖を2杯(または2個)」という意味になります。

メディア

フラッシュカードを追加するにはログインしてください

Sottaku

Sottakuについて

Sottakuは、増え続けるアジア・ヨーロッパ言語をSRS中心に学べるアプリです。数十万語に対応した自動フラッシュカード作成、例文内の文法解説、利用できる場合は言語別の学習パック、適応型クイズ、モバイルアプリ、ブラウザ拡張機能、コミュニティ機能を備えています。ぜひお試しください。すべての学習コンテンツは無料で、フラッシュカード数や学習時間に制限はありません。

Sottakuは成功した学習者の習慣に合わせて作られています。Sottakuを使用することで、言語学習コミュニティにおける数え切れないほどの成功事例によって証明された、最も効率的な方法で自然に学習できます。

永久無料

すべての文法ガイド、クイズ、フラッシュカードに一銭も払わずにアクセス。質の高い教育は誰にでもアクセス可能であるべきです。

スマートSRSシステム

当社のフラッシュカードシステムは、FSRSアルゴリズム(Ankiでも使用)を使用して、復習スケジュールを最適化し、記憶定着を最大化します。

包括的なコンテンツ

漢字・かな・ハングル・ヨーロッパ言語の基本語彙から、利用できる場合は文法や読解練習まで、あらゆるレベル向けのレッスンがあります。実力に合わせたクイズで練習しましょう。

コミュニティチャット

レベルに合った質問をして、コミュニティから助けを得られます。対応しているすべての言語で、他の学習者と一緒に学べます。