Logo ng Sottaku Sottaku
Libreng Sign Up
Hanzi (汉字)

然 / 然

Tradisyonal
然
Pinasimple
然

correct/right/so/thus/like this/-ly

Hanzi (汉字)

Baitang

Baitang 2

Pinyin

rán

Bopomofo

ㄖㄢˊ

Jyutping

jin4

Mga halimbawang pangungusap

依然 yīrán
儘管多年過去，這裡的風景依然如故。
尽管多年过去，这里的风景依然如故。

Sa kabila ng maraming taon na lumipas, ang tanawin dito ay ganoon pa rin.

相當 / 相当 xiāngdāng
這場音樂會的票價相當昂貴，但觀眾依然很多。
这场音乐会的票价相当昂贵，但观众依然很多。

Medyo mahal ang presyo ng ticket para sa concert na ito, pero marami pa ring nanonood.

居然 jūrán
我沒想到他居然會做出這種事來。
我没想到他居然会做出这种事来。

Hindi ko akalaing gagawin niya pala ang ganoong bagay.

反常 fǎncháng
最近幾天天氣非常反常，居然下起了大雨。
最近几天天气非常反常，居然下起了大雨。

Masyadong abnormal ang panahon nitong mga nakaraang araw, bigla na lang bumuhos ang malakas na ulan.

果然 guǒrán
天氣預報說今天會下雨，果然下雨了。
天气预报说今天会下雨，果然下雨了。

Sabi sa ulat panahon na uulan ngayon, at talagang umulan nga.

沒錯 / 没错 méicuò
你猜的沒錯，他果然是真正的幕後主使人。
你猜的没错，他果然是真正的幕后主使人。

Tama ang hula mo, siya nga ang tunay na mastermind sa likod ng mga pangyayari.

突然 túrán
他突然停下腳步，轉過身來。
他突然停下脚步，转过身来。

Bigla siyang huminto sa paglalakad at lumingon.

出現 / 出现 chūxiàn
天空中突然出現了一道彩虹。
天空中突然出现了一道彩虹。

Biglang lumitaw ang isang bahaghari sa langit.

不然 bùrán
我們現在走吧，不然會遲到的。
我们现在走吧，不然会迟到的。

Umalis na tayo ngayon, kung hindi mahuhuli tayo.

跟上 gēnshàng
快點，不然你無法跟上隊伍了。
快点，不然你无法跟上队伍了。

Bilisan mo, kung hindi ay hindi ka makakasabay sa koponan.

Halimbawang Bokabularyo

依然

yi1'ran2

pa rin; gaya ng dati

居然

ju1'ran2

sa hindi inaasahan; pala

果然

guo3'ran2

talaga; gaya ng inaasahan

然后

突然

tu2'ran2

bigla; nang hindi inaasahan

不然

bu4'ran2

kung hindi; kundi

仍然

reng2'ran2

pa rin

偶然

ou3'ran2

nagkataon; hindi sinasadya

坦然

tan3'ran2

mahinahon; walang ligalig

大自然

da4'zi4'ran2

kalikasan

Sottaku

Tungkol sa Sottaku

Ang Sottaku ay app para matuto ng Chinese, Japanese, Korean, English, Spanish, French, German, at Italian na nakatuon sa SRS. May automatic flashcard creation para sa daan-daang libong salita, grammar breakdowns sa example sentences, language-specific study packs kapag available, adaptive quizzes, mobile apps, browser extension, at community features. Subukan ngayon! Libre ang lahat ng learning content, walang limit sa flashcards o oras ng pag-aaral.

Ang Sottaku ay binuo upang tumugma sa mga gawi ng matagumpay na mga mag-aaral. Sa pamamagitan ng paggamit ng Sottaku, natural kang matututo sa pinakamabisang paraan na posible, na napatunayan ng hindi mabilang na mga kwento ng tagumpay sa komunidad ng pag-aaral ng wika.

Libreng Sign Up

Libre Magpakailanman

I-access ang lahat ng gabay sa gramatika, pagsusulit, at flashcard nang hindi nagbabayad ng kahit isang sentimo. Dapat maging accessible sa lahat ang de-kalidad na edukasyon.

Matalinong Sistema ng SRS

Gumagamit ang aming sistema ng flashcard ng algorithm ng FSRS (ginagamit din sa Anki) upang i-optimize ang iyong iskedyul ng pagsusuri at i-maximize ang pagpapanatili.

Komprehensibong Nilalaman

Mula sa hanzi, kana, hangul, at basic na European vocabulary hanggang grammar at reading practice kapag available, may lessons kami para sa bawat level. Mag-practice gamit ang quizzes na bagay sa skill mo.

Chat ng Komunidad

Magtanong ng angkop sa level mo at humingi ng tulong sa community. Matuto kasama ng ibang learners sa lahat ng 8 suportadong wika.