Hanzi (汉字)
Tradisional
實
Sederhana
实

real/true/honest/really/solid/fruit/seed/definitely

Hanzi (汉字)

Tingkat

Tingkat 2

Pinyin

shí

Bopomofo

ㄕˊ

Jyutping

sat6

Contoh kalimat

事實 / 事实 shìshí
你必須面對事實。
你必须面对事实。

Kamu harus menghadapi kenyataan.

勝 / 胜 shèng
事實勝於雄辯。
事实胜于雄辩。

Fakta berbicara lebih keras daripada kata-kata.

其實 / 其实 qíshí
他看起來很嚴肅，其實人很好。
他看起来很严肃，其实人很好。

Dia terlihat sangat serius, tapi sebenarnya dia orang yang sangat baik.

虛 / 虚 xū
這座城市看起來繁華，其實內部很空虛。
这座城市看起来繁华，其实内部很空虚。

Kota ini terlihat makmur, namun sebenarnya bagian dalamnya sangat hampa.

實力 / 实力 shílì
這家公司的經濟實力非常雄厚。
这家公司的经济实力非常雄厚。

Kekuatan ekonomi perusahaan ini sangat kokoh.

削弱 xuēruò
這次經濟危機嚴重削弱了國家的實力。
这次经济危机严重削弱了国家的实力。

Krisis ekonomi ini telah sangat melemahkan kekuatan negara.

實在 / 实在 shízài
這家餐廳的價格實在，味道也很好。
这家餐厅的价格实在，味道也很好。

Harga di restoran ini wajar, dan rasanya juga sangat enak.

開口 / 开口 kāikǒu
這件事我實在不知道該如何開口。
这件事我实在不知道该如何开口。

Saya benar-benar tidak tahu bagaimana harus mulai membicarakan masalah ini.

實現 / 实现 shíxiàn
他終於實現了自己的夢想。
他终于实现了自己的梦想。

Dia akhirnya mewujudkan impiannya.

能夠 / 能够 nénggòu
只要努力，每個人都能夠實現自己的夢想。
只要努力，每个人都能够实现自己的梦想。

Selama kamu bekerja keras, setiap orang dapat mewujudkan impian mereka.

Contoh Kosakata

事實

shi4'shi2

fakta; kenyataan

其實

qi2'shi2

sebenarnya; padahal

實力

shi2'li4

kekuatan; kemampuan

實在

shi2'zai4

benar-benar; jujur; wajar (harga)

實現

shi2'xian4

mewujudkan; merealisasikan

不切實際

bu4'qie4'shi2'ji4

充實

chong1'shi2

memperkaya; berisi

務實

wu4'shi2

pragmatis; realistis

厚實

hou4'shi

名副其實

ming2'fu4'qi2'shi2

sesuai dengan namanya; benar-benar; nyata

Sottaku

Tentang Sottaku

Sottaku adalah aplikasi untuk belajar Mandarin, Jepang, Korea, Inggris, Spanyol, Prancis, Jerman, dan Italia dengan fokus kuat pada SRS. Aplikasi ini mencakup pembuatan flashcard otomatis untuk ratusan ribu kata, uraian tata bahasa dalam kalimat contoh, paket belajar khusus bahasa jika tersedia, kuis adaptif, aplikasi mobile, ekstensi browser, dan fitur komunitas. Coba sekarang! Semua konten belajar gratis, tanpa batas flashcard atau waktu belajar.

Sottaku dibuat untuk mencocokkan kebiasaan para pembelajar yang sukses. Dengan menggunakan Sottaku, Anda secara alami akan belajar dengan cara yang paling efisien, sebagaimana dibuktikan oleh banyak kisah sukses di komunitas pembelajaran bahasa.

Daftar gratis

Gratis Selamanya

Akses semua panduan tata bahasa, kuis, dan kartu flash tanpa membayar sepeser pun. Pendidikan berkualitas harus dapat diakses oleh semua orang.

Sistem SRS Cerdas

Sistem kartu flash kami menggunakan algoritma FSRS (juga digunakan di Anki) untuk mengoptimalkan jadwal tinjauan Anda dan memaksimalkan retensi.

Konten Komprehensif

Dari hanzi, kana, hangul, dan dasar kosakata Eropa hingga tata bahasa dan latihan membaca jika tersedia, kami punya pelajaran untuk setiap level. Berlatihlah dengan kuis yang sesuai kemampuan Anda.

Obrolan Komunitas

Ajukan pertanyaan sesuai level dan dapatkan bantuan dari komunitas. Belajar bersama pengguna lain di semua 8 bahasa yang didukung.