Hanzi (汉字)

件

item/component/classifier for events, things, clothes etc

Hanzi (汉字)

Stufe

Stufe 2

Pinyin

jiàn, móu

Bopomofo

ㄐㄧㄢˋ, ㄇㄡˊ

Jyutping

gin6

Beispielsätze

件 jiàn
這件衣服很漂亮。
这件衣服很漂亮。

Dieses Kleidungsstück ist sehr schön.

經 / 经 jīng
這件事是經我手辦的。
这件事是经我手办的。

Diese Angelegenheit wurde von mir bearbeitet.

事件 shìjiàn
警察正在調查這起交通事故事件。
警察正在调查这起交通事故事件。

Die Polizei untersucht diesen Verkehrsunfall-Vorfall.

發言人 / 发言人 fāyánrén
政府發言人拒絕評論這起外交事件。
政府发言人拒绝评论这起外交事件。

Der Regierungssprecher lehnte es ab, diesen diplomatischen Vorfall zu kommentieren.

文件 wénjiàn
請把這份文件交給經理。
请把这份文件交给经理。

Bitte übergeben Sie dieses Dokument dem Manager.

分別 / 分别 fēnbié
請分別處理這些文件。
请分别处理这些文件。

Bitte bearbeiten Sie diese Dokumente einzeln.

案件 ànjiàn
這起謀殺案件還在調查中。
这起谋杀案件还在调查中。

Dieser Mordfall wird noch untersucht.

懷疑 / 怀疑 huáiyí
警方懷疑他與這起案件有關。
警方怀疑他与这起案件有关。

Die Polizei verdächtigt ihn, mit diesem Fall in Verbindung zu stehen.

條件 / 条件 tiáojiàn
申請這份工作需要滿足某些條件。
申请这份工作需要满足某些条件。

Die Bewerbung für diesen Job erfordert die Erfüllung bestimmter Bedingungen.

立場 / 立场 lìchǎng
站在公司的立場，我們不能接受這個條件。
站在公司的立场，我们不能接受这个条件。

Vom Standpunkt des Unternehmens aus können wir diese Bedingung nicht akzeptieren.

Beispielvokabular

件

jian4

Zähleinheitswort für Kleidungsstücke, Angelegenheiten; Stück

事件

shi4'jian4

Vorfall; Ereignis

文件

wen2'jian4

Dokument; Datei

案件

an4'jian4

Fall (Recht)

條件

tiao2'jian4

Bedingung; Voraussetzung

硬件

ying4'jian4

Hardware

件數

jian4'shu4

信件

xin4'jian4

Brief; Post; Korrespondenz

備件

bei4'jian4

元件

yuan2'jian4

Sottaku

Über Sottaku

Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.

Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.

Kostenlose Anmeldung

Für immer kostenlos

Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.

Intelligentes SRS-System

Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.

Umfassender Inhalt

Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.

Community-Chat

Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.