Logo do Sottaku Sottaku
Cadastro gratuito
Hanzi (汉字)

持 / 持

Tradicional
持
Simplificado
持

to hold/to grasp/to support/to maintain/to persevere/to manage/to run (i.e. administer)/to control

Hanzi (汉字)

Série

Grau 3

Pinyin

chí

Bopomofo

ㄔˊ

Jyutping

ci4

Frases de exemplo

堅持 / 坚持 jiānchí
只要堅持努力，就一定能成功。
只要坚持努力，就一定能成功。

Desde que você persista em seus esforços, com certeza terá sucesso.

最後 / 最后 zuìhòu
他在比賽中堅持到了最後。
他在比赛中坚持到了最后。

Ele perseverou até o fim na competição.

支持 zhīchí
我們全力支持你的決定。
我们全力支持你的决定。

Apoiamos totalmente a sua decisão.

無論 / 无论 wúlùn
無論發生什麼事，我都會支持你。
无论发生什么事，我都会支持你。

Não importa o que aconteça, eu vou te apoiar.

主持 zhǔchí
他負責主持今天的畢業典禮。
他负责主持今天的毕业典礼。

Ele é o encarregado de presidir a cerimônia de graduação de hoje.

賢 / 贤 xián
大家推薦一位賢能的老師主持會議。
大家推荐一位贤能的老师主持会议。

Todos recomendaram um professor íntegro e capaz para conduzir a reunião.

主持人 zhǔchírén
這位電視節目的主持人非常幽默。
这位电视节目的主持人非常幽默。

O apresentador deste programa de TV é muito bem-humorado.

賀詞 / 贺词 hècí
年會上，主持人宣讀一段賀詞，祝大家新年快樂。
年会上，主持人宣读一段贺词，祝大家新年快乐。

Na reunião anual, o apresentador leu algumas palavras de felicitação e desejou a todos um feliz Ano-Novo.

保持 bǎochí
請保持安靜。
请保持安静。

Por favor, mantenha silêncio.

聯繫 / 联系 liánxì
請隨時與我們保持聯繫。
请随时与我们保持联系。

Por favor, mantenha contato conosco a qualquer momento.

Vocabulário de Exemplo

堅持

jian1'chi2

persistir; perseverar; insistir

支持

zhi1'chi2

apoiar

主持

zhu3'chi2

presidir; dirigir; apresentar; moderar

主持人

zhu3'chi2'ren2

apresentador; anfitrião

保持

bao3'chi2

manter; conservar

持

chi2

segurar, manter, apoiar

持續

chi2'xu4

continuar; persistir; sustentável

住持

zhu4'chi2

僵持

jiang1'chi2

劫持

jie2'chi2

sequestrar; raptar; desviar (um veículo)

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender uma variedade crescente de idiomas asiáticos e europeus com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Cadastro gratuito

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas em todos os idiomas com suporte.