โลโก้ Sottaku Sottaku
สมัครฟรี
ฮั่นจื้อ

段

paragraph/section/segment/stage (of a process)/classifier for stories, periods of time, lengths of thread etc

ฮั่นจื้อ

ระดับ

ระดับ 2

พินอิน

duàn

โปโปโมโฟ

ㄉㄨㄢˋ

จวิดผิง

dyun6

ประโยคตัวอย่าง

段 duàn
這段時間我真的很忙。
这段时间我真的很忙。

ช่วงเวลานี้ฉันยุ่งมากจริงๆ

經歷 / 经历 jīnglì
這段經歷對他來說非常珍貴。
这段经历对他来说非常珍贵。

ประสบการณ์นี้มีค่ามากสำหรับเขา

手段 shǒuduàn
政府採取了強硬手段來控制通貨膨脹。
政府采取了强硬手段来控制通货膨胀。

รัฐบาลใช้มาตรการที่แข็งกร้าวเพื่อควบคุมเงินเฟ้อ

能源 néngyuán
發展再生能源是應對氣候變遷的重要手段。
发展再生能源是应对气候变迁的重要手段。

การพัฒนาพลังงานหมุนเวียนเป็นแนวทางสำคัญในการรับมือกับการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ

時段 / 时段 shíduàn
這個時段的交通非常擁擠。
这个时段的交通非常拥挤。

การจราจรหนาแน่นมากในช่วงเวลานี้

刻意 kèyì
他刻意提早出門，以避開塞車時段。
他刻意提早出门，以避开塞车时段。

เขาตั้งใจออกจากบ้านเร็วขึ้นเพื่อเลี่ยงช่วงเวลารถติด

段落 duànluò
請把這篇文章分成三個段落。
请把这篇文章分成三个段落。

กรุณาแบ่งบทความนี้ออกเป็นสามย่อหน้า

片段 piànduàn
這部電影的片段在網路上隨處可見。
这部电影的片段在网路上随处可见。

ภาพบางตอนของภาพยนตร์เรื่องนี้สามารถเห็นได้ทุกที่บนอินเทอร์เน็ต

不擇手段 / 不择手段 bùzéshǒuduàn
他為了贏得比賽而不擇手段。
他为了赢得比赛而不择手段。

เขาทำทุกวิถีทางเพื่อที่จะชนะการแข่งขัน

謀取 / 谋取 móuqǔ
他不擇手段地謀取私利。
他不择手段地谋取私利。

เขาทำทุกอย่างโดยไม่เลือกวิธีการเพื่อแสวงหาผลประโยชน์ส่วนตัว

ตัวอย่างคำศัพท์

段

duan4

ช่วง; ตอน; ท่อน

手段

shou3'duan4

วิธีการ; มาตรการ

時段

shi2'duan4

ช่วงเวลา; กรอบเวลา

段子

duan4'zi

段落

duan4'luo4

ย่อหน้า; ช่วงตอน

片段

pian4'duan4

ส่วนย่อย; ตอน; ช่วง; ส่วนหนึ่ง

不擇手段

bu4'ze2'shou3'duan4

ไม่เลือกวิธีการ; ทำทุกวิถีทาง

中段

分段

fen1'duan4

前段

Sottaku

เกี่ยวกับ Sottaku

Sottaku เป็นแอปสำหรับเรียนภาษาเอเชียและยุโรปที่เพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง โดยเน้น SRS เป็นหลัก มีการสร้างแฟลชการ์ดอัตโนมัติสำหรับคำศัพท์หลายแสนคำ การแยกไวยากรณ์ในประโยคตัวอย่าง แพ็กการเรียนเฉพาะภาษาที่มีให้ใช้ ควิซปรับตามผู้เรียน แอปมือถือ ส่วนขยายเบราว์เซอร์ และฟีเจอร์ชุมชน ลองใช้เลย! เนื้อหาการเรียนทั้งหมดฟรี ไม่มีข้อจำกัดจำนวนแฟลชการ์ดหรือเวลาเรียน

Sottaku ถูกสร้างขึ้นเพื่อให้สอดคล้องกับนิสัยของผู้เรียนที่ประสบความสำเร็จ โดยการใช้ Sottaku คุณจะได้เรียนรู้ด้วยวิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้โดยธรรมชาติ ซึ่งพิสูจน์แล้วจากเรื่องราวความสำเร็จนับไม่ถ้วนในชุมชนการเรียนรู้ภาษา

สมัครฟรี

ฟรีตลอดไป

เข้าถึงคู่มือไวยากรณ์, แบบทดสอบ, และบัตรคำศัพท์ทั้งหมดโดยไม่ต้องเสียเงินสักบาท การศึกษาที่มีคุณภาพควรเข้าถึงได้สำหรับทุกคน

ระบบ SRS อัจฉริยะ

ระบบบัตรคำศัพท์ของเราใช้อัลกอริทึม FSRS (ซึ่งใช้ใน Anki ด้วย) เพื่อปรับตารางการทบทวนของคุณให้เหมาะสมและเพิ่มการจดจำให้สูงสุด

เนื้อหาที่ครอบคลุม

ตั้งแต่ฮั่นจื้อ คานะ ฮันกึล และคำศัพท์ยุโรปพื้นฐาน ไปจนถึงไวยากรณ์และการอ่านเมื่อมีให้ใช้ เรามีบทเรียนสำหรับทุกระดับ ฝึกด้วยควิซที่เหมาะกับทักษะของคุณ

แชทชุมชน

ถามคำถามที่เหมาะกับระดับของคุณและรับความช่วยเหลือจากชุมชน เรียนร่วมกับผู้เรียนคนอื่นในทุกภาษาที่รองรับ