Logo di Sottaku Sottaku
Iscrizione gratuita
Hanzi (汉字)

害 / 害

Tradizionale
害
Semplificato
害

to do harm to/to cause trouble to/harm/evil/calamity

Hanzi (汉字)

Grado

Grado 3

Pinyin

hài, hé

Bopomofo

ㄏㄞˋ, ㄏㄜˊ

Jyutping

hoi6

Frasi di esempio

傷害 / 伤害 shānghài
抽菸會嚴重傷害你的健康。
抽烟会严重伤害你的健康。

Fumare danneggerà seriamente la tua salute.

造成 zàochéng
吸煙會對健康造成傷害。
吸烟会对健康造成伤害。

Il fumo causa danni alla salute.

厲害 / 厉害 lìhài
他的中文真的非常厲害。
他的中文真的非常厉害。

Il suo cinese è davvero sorprendente.

一度 yīdù
去年，老人一度病得很厲害。
去年，老人一度病得很厉害。

L'anno scorso, l'anziano è stato molto male per un periodo.

害 hài
你這封信寄錯了地址，害我白跑了一趟。
你这封信寄错了地址，害我白跑了一趟。

Hai inviato questa lettera all'indirizzo sbagliato, facendomi fare un viaggio a vuoto.

身受 shēnshòu
他身受其害，因此非常痛恨這種不公平的制度。
他身受其害，因此非常痛恨这种不公平的制度。

Ha subito il danno personalmente e quindi odia molto questo sistema ingiusto.

害怕 hàipà
我有點害怕明天的考試。
我有点害怕明天的考试。

Ho un po' paura dell'esame di domani.

反之 fǎnzhī
你越害怕失敗，就越不敢嘗試；反之，你越常練習，就越容易進步。
你越害怕失败，就越不敢尝试；反之，你越常练习，就越容易进步。

Più temi il fallimento, meno osi provare; al contrario, più ti eserciti spesso, più diventa facile migliorare.

危害 wéihài
環境污染嚴重危害了人類的健康。
环境污染严重危害了人类的健康。

L'inquinamento ambientale ha messo seriamente in pericolo la salute umana.

劣質 / 劣质 lièzhì
這些劣質商品不僅耐用度低，還可能危害健康。
这些劣质商品不仅耐用度低，还可能危害健康。

Questi prodotti scadenti non solo hanno una bassa durata, ma possono anche mettere a rischio la salute.

Vocabolario di Esempio

傷害

shang1'hai4

danneggiare; ferire; danno

厲害

li4'hai4

incredibile; forte; severo

害

hai4

nuocere; danneggiare; danno; calamità

害怕

hai4'pa4

avere paura; temere

危害

wei2'hai4

danneggiare; mettere in pericolo

受害者

害人

害死

害羞

hai4'xiu1

timido; schivo; arrossire

侵害

qin1'hai4

ledere; violare; danneggiare

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare una gamma crescente di lingue asiatiche ed europee con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Iscrizione gratuita

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le lingue supportate.