โลโก้ Sottaku Sottaku
สมัครฟรี
ฮั่นจื้อ

害 / 害

ตัวเต็ม
害
ตัวย่อ
害

to do harm to/to cause trouble to/harm/evil/calamity

ฮั่นจื้อ

ระดับ

ระดับ 3

พินอิน

hài, hé

โปโปโมโฟ

ㄏㄞˋ, ㄏㄜˊ

จวิดผิง

hoi6

ประโยคตัวอย่าง

傷害 / 伤害 shānghài
抽菸會嚴重傷害你的健康。
抽烟会严重伤害你的健康。

การสูบบุหรี่จะทำลายสุขภาพของคุณอย่างรุนแรง

造成 zàochéng
吸煙會對健康造成傷害。
吸烟会对健康造成伤害。

การสูบบุหรี่ก่อให้เกิดอันตรายต่อสุขภาพ

厲害 / 厉害 lìhài
他的中文真的非常厲害。
他的中文真的非常厉害。

ภาษาจีนของเขาเก่งมากจริงๆ

一度 yīdù
去年，老人一度病得很厲害。
去年，老人一度病得很厉害。

ปีที่แล้ว ชายชราเคยป่วยหนักอยู่ช่วงหนึ่ง

害 hài
你這封信寄錯了地址，害我白跑了一趟。
你这封信寄错了地址，害我白跑了一趟。

คุณส่งจดหมายฉบับนี้ผิดที่อยู่ ทำเอาฉันเสียเที่ยวไปเปล่าๆ

身受 shēnshòu
他身受其害，因此非常痛恨這種不公平的制度。
他身受其害，因此非常痛恨这种不公平的制度。

เขาประสบกับความเสียหายด้วยตัวเอง ดังนั้นเขาจึงเกลียดระบบที่ไม่ยุติธรรมนี้มาก

害怕 hàipà
我有點害怕明天的考試。
我有点害怕明天的考试。

ฉันกลัวการสอบพรุ่งนี้เล็กน้อย

反之 fǎnzhī
你越害怕失敗，就越不敢嘗試；反之，你越常練習，就越容易進步。
你越害怕失败，就越不敢尝试；反之，你越常练习，就越容易进步。

ยิ่งคุณกลัวความล้มเหลว ก็ยิ่งไม่กล้าลอง; ในทางกลับกัน ยิ่งคุณฝึกบ่อย ก็ยิ่งพัฒนาได้ง่ายขึ้น.

危害 wéihài
環境污染嚴重危害了人類的健康。
环境污染严重危害了人类的健康。

มลพิษทางสิ่งแวดล้อมได้ก่อให้เกิดอันตรายร้ายแรงต่อสุขภาพของมนุษย์

劣質 / 劣质 lièzhì
這些劣質商品不僅耐用度低，還可能危害健康。
这些劣质商品不仅耐用度低，还可能危害健康。

สินค้าด้อยคุณภาพเหล่านี้ไม่เพียงแต่มีความทนทานต่ำ แต่ยังอาจเป็นอันตรายต่อสุขภาพด้วย

ตัวอย่างคำศัพท์

傷害

shang1'hai4

ทำร้าย; ทำอันตราย; ความเสียหาย

厲害

li4'hai4

เก่ง; รุนแรง; ร้ายกาจ

害

hai4

ทำร้าย; ทำให้เดือดร้อน; ภัย; อันตราย

害怕

hai4'pa4

กลัว

危害

wei2'hai4

เป็นอันตราย; ก่ออันตราย

受害者

害人

害死

害羞

hai4'xiu1

อาย; ขี้อาย; เขินอาย

侵害

qin1'hai4

ละเมิด; รุกล้ำ; ทำร้าย

Sottaku

เกี่ยวกับ Sottaku

Sottaku เป็นแอปสำหรับเรียนภาษาเอเชียและยุโรปที่เพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง โดยเน้น SRS เป็นหลัก มีการสร้างแฟลชการ์ดอัตโนมัติสำหรับคำศัพท์หลายแสนคำ การแยกไวยากรณ์ในประโยคตัวอย่าง แพ็กการเรียนเฉพาะภาษาที่มีให้ใช้ ควิซปรับตามผู้เรียน แอปมือถือ ส่วนขยายเบราว์เซอร์ และฟีเจอร์ชุมชน ลองใช้เลย! เนื้อหาการเรียนทั้งหมดฟรี ไม่มีข้อจำกัดจำนวนแฟลชการ์ดหรือเวลาเรียน

Sottaku ถูกสร้างขึ้นเพื่อให้สอดคล้องกับนิสัยของผู้เรียนที่ประสบความสำเร็จ โดยการใช้ Sottaku คุณจะได้เรียนรู้ด้วยวิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้โดยธรรมชาติ ซึ่งพิสูจน์แล้วจากเรื่องราวความสำเร็จนับไม่ถ้วนในชุมชนการเรียนรู้ภาษา

สมัครฟรี

ฟรีตลอดไป

เข้าถึงคู่มือไวยากรณ์, แบบทดสอบ, และบัตรคำศัพท์ทั้งหมดโดยไม่ต้องเสียเงินสักบาท การศึกษาที่มีคุณภาพควรเข้าถึงได้สำหรับทุกคน

ระบบ SRS อัจฉริยะ

ระบบบัตรคำศัพท์ของเราใช้อัลกอริทึม FSRS (ซึ่งใช้ใน Anki ด้วย) เพื่อปรับตารางการทบทวนของคุณให้เหมาะสมและเพิ่มการจดจำให้สูงสุด

เนื้อหาที่ครอบคลุม

ตั้งแต่ฮั่นจื้อ คานะ ฮันกึล และคำศัพท์ยุโรปพื้นฐาน ไปจนถึงไวยากรณ์และการอ่านเมื่อมีให้ใช้ เรามีบทเรียนสำหรับทุกระดับ ฝึกด้วยควิซที่เหมาะกับทักษะของคุณ

แชทชุมชน

ถามคำถามที่เหมาะกับระดับของคุณและรับความช่วยเหลือจากชุมชน เรียนร่วมกับผู้เรียนคนอื่นในทุกภาษาที่รองรับ