Hanzi (汉字)
Tradisional
願
Sederhana
愿

(bound form) wish; hope; desire/to be willing/to wish (that sth may happen); may .../vow; pledge

Hanzi (汉字)

Tingkat

Tingkat 2

Pinyin

yuàn, yuǎn

Bopomofo

ㄩㄢˋ, ㄩㄢˇ

Jyutping

jyun6

Contoh kalimat

心願 / 心愿 xīnyuàn
他最大的心願就是環遊世界。
他最大的心愿就是环游世界。

Keinginan terbesarnya adalah keliling dunia.

穀 / 谷 gǔ
五穀豐登是農民們最大的心願。
五谷丰登是农民们最大的心愿。

Panen biji-bijian yang melimpah adalah keinginan terbesar para petani.

願 / 愿 yuàn
我願為大家服務。
我愿为大家服务。

Saya bersedia melayani semua orang.

上帝 shàngdì
願上帝保佑你。
愿上帝保佑你。

Semoga Tuhan memberkati Anda.

願意 / 愿意 yuànyì
她願意幫你解決這個問題。
她愿意帮你解决这个问题。

Dia bersedia membantu Anda menyelesaikan masalah ini.

接受 jiēshòu
他願意接受這個挑戰。
他愿意接受这个挑战。

Dia bersedia menerima tantangan ini.

願望 / 愿望 yuànwàng
他的願望是環遊世界。
他的愿望是环游世界。

Keinginannya adalah bepergian keliling dunia.

恰恰 qiàqià
現實往往與願望恰恰相反。
现实往往与愿望恰恰相反。

Kenyataan seringkali justru berlawanan dengan harapan.

但願 / 但愿 dànyuàn
但願我們能早日再次相見。
但愿我们能早日再次相见。

Saya berharap kita bisa segera bertemu lagi.

寧願 / 宁愿 níngyuàn
我寧願待在家裡，也不想出去。
我宁愿待在家里，也不想出去。

Saya lebih suka tinggal di rumah daripada pergi keluar.

Contoh Kosakata

心願

xin1'yuan4

keinginan; hasrat

願

yuan4

berharap; bersedia

願意

yuan4'yi4

bersedia; mau

願望

yuan4'wang4

keinginan; harapan

一廂情願

yi1'xiang1'qing2'yuan4

但願

dan4'yuan4

semoga; hanya berharap

如願

ru2'yuan4

寧願

ning2'yuan4

lebih suka; mending

心甘情願

xin1'gan1'qing2'yuan4

一相情願

yi1'xiang1'qing2'yuan4

Sottaku

Tentang Sottaku

Sottaku adalah aplikasi untuk belajar Mandarin, Jepang, Korea, Inggris, Spanyol, Prancis, Jerman, dan Italia dengan fokus kuat pada SRS. Aplikasi ini mencakup pembuatan flashcard otomatis untuk ratusan ribu kata, uraian tata bahasa dalam kalimat contoh, paket belajar khusus bahasa jika tersedia, kuis adaptif, aplikasi mobile, ekstensi browser, dan fitur komunitas. Coba sekarang! Semua konten belajar gratis, tanpa batas flashcard atau waktu belajar.

Sottaku dibuat untuk mencocokkan kebiasaan para pembelajar yang sukses. Dengan menggunakan Sottaku, Anda secara alami akan belajar dengan cara yang paling efisien, sebagaimana dibuktikan oleh banyak kisah sukses di komunitas pembelajaran bahasa.

Daftar gratis

Gratis Selamanya

Akses semua panduan tata bahasa, kuis, dan kartu flash tanpa membayar sepeser pun. Pendidikan berkualitas harus dapat diakses oleh semua orang.

Sistem SRS Cerdas

Sistem kartu flash kami menggunakan algoritma FSRS (juga digunakan di Anki) untuk mengoptimalkan jadwal tinjauan Anda dan memaksimalkan retensi.

Konten Komprehensif

Dari hanzi, kana, hangul, dan dasar kosakata Eropa hingga tata bahasa dan latihan membaca jika tersedia, kami punya pelajaran untuk setiap level. Berlatihlah dengan kuis yang sesuai kemampuan Anda.

Obrolan Komunitas

Ajukan pertanyaan sesuai level dan dapatkan bantuan dari komunitas. Belajar bersama pengguna lain di semua 8 bahasa yang didukung.