Sottaku-Logo Sottaku
Kostenlose Anmeldung
Hanzi (汉字)

居

to reside/to be (in a certain position)/to store up/to be at a standstill/residence/house/restaurant/classifier for bedrooms

Hanzi (汉字)

Stufe

Stufe 4

Pinyin

jū, jī

Bopomofo

ㄐㄩ, ㄐㄧ

Jyutping

geoi1

Beispielsätze

居然 jūrán
我沒想到他居然會做出這種事來。
我没想到他居然会做出这种事来。

Ich hätte nicht erwartet, dass er so etwas tatsächlich tun würde.

反常 fǎncháng
最近幾天天氣非常反常，居然下起了大雨。
最近几天天气非常反常，居然下起了大雨。

Das Wetter war in den letzten Tagen sehr ungewöhnlich, es hat sogar unerwartet stark geregnet.

同居 tóngjū
他們決定同居，並一起分擔房租。
他们决定同居，并一起分担房租。

Sie beschlossen, zusammenzuwohnen und die Miete zu teilen.

家居 jiājū
她把家居佈置得溫馨舒適，讓人回到家就想放鬆。
她把家居布置得温馨舒适，让人回到家就想放松。

Sie richtete das Zuhause so gemütlich und warm ein, dass man sich nach der Rückkehr sofort entspannen möchte.

居 jū
這座城市位居交通要衝。
这座城市位居交通要冲。

Diese Stadt liegt an einem Verkehrsknotenpunkt.

居住 jūzhù
他已經在這裡居住超過十年了。
他已经在这里居住超过十年了。

Er wohnt hier seit mehr als zehn Jahren.

華人 / 华人 huárén
這裡居住著許多海外華人。
这里居住著许多海外华人。

Hier leben viele Überseechinesen.

居室 jūshì
這間居室採光很好，午後坐在窗邊也不覺得昏暗。
这间居室采光很好，午后坐在窗边也不觉得昏暗。

Der Raum war hell und behaglich, sodass es auch am Nachmittag am Fenster nicht düster wirkte.

位居 wèijū
這家公司的市場份額位居全球第一。
这家公司的市场份额位居全球第一。

Der Marktanteil dieses Unternehmens rangiert weltweit an erster Stelle.

排名 páimíng
這位運動員在世界排名中位居第一。
这位运动员在世界排名中位居第一。

Dieser Athlet belegt den ersten Platz in der Weltrangliste.

Beispielvokabular

居然

ju1'ran2

unerwartet; tatsächlich

同居

tong2'ju1

zusammenleben; zusammenwohnen

家居

jia1'ju1

Wohnungseinrichtung und Wohnambiente

居

ju1

gelegen sein; wohnen; eine Position einnehmen

居住

ju1'zhu4

wohnen; residieren

居室

ju1'shi4

Wohnraum; Zimmer

人居

仙居

xian1'ju1

仙居縣

位居

wei4'ju1

rangieren auf; einnehmen (einen Platz)

Sottaku

Über Sottaku

Sottaku ist eine App zum Lernen eines wachsenden Angebots asiatischer und europäischer Sprachen mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.

Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.

Kostenlose Anmeldung

Für immer kostenlos

Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.

Intelligentes SRS-System

Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.

Umfassender Inhalt

Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.

Community-Chat

Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen unterstützten Sprachen.