Логотип Sottaku Sottaku
Ханьцзы

to reside/to be (in a certain position)/to store up/to be at a standstill/residence/house/restaurant/classifier for bedrooms

Ханьцзы

Класс

4 класс

Пиньинь

jū, jī

Бопомофо

ㄐㄩ, ㄐㄧ

Ютпин

geoi1

Примеры предложений

居然 jūrán
我沒想到他居然會做出這種事來。
我没想到他居然会做出这种事来。

Я не ожидал, что он на самом деле совершит такое.

反常 fǎncháng
最近幾天天氣非常反常,居然下起了大雨。
最近几天天气非常反常,居然下起了大雨。

Погода в последние несколько дней была очень ненормальной, неожиданно пошел сильный дождь.

同居 tóngjū
他們決定同居,並一起分擔房租。
他们决定同居,并一起分担房租。

Они решили жить вместе и делить арендную плату.

家居 jiājū
她把家居佈置得溫馨舒適,讓人回到家就想放鬆。
她把家居布置得温馨舒适,让人回到家就想放松。

Она обставила дом так уютно и тепло, что каждому хочется расслабиться сразу после возвращения.

這座城市位居交通要衝。
这座城市位居交通要冲。

Этот город расположен в транспортном узле.

居住 jūzhù
他已經在這裡居住超過十年了。
他已经在这里居住超过十年了。

Он проживает здесь уже более десяти лет.

這裡居住著許多海外華人。
这里居住著许多海外华人。

Здесь проживает много этнических китайцев из-за рубежа.

居室 jūshì
這間居室採光很好,午後坐在窗邊也不覺得昏暗。
这间居室采光很好,午后坐在窗边也不觉得昏暗。

В комнате было светло и уютно, поэтому даже после обеда у окна не казалось темно.

位居 wèijū
這家公司的市場份額位居全球第一。
这家公司的市场份额位居全球第一。

Доля этого предприятия на рынке занимает первое место в мире.

排名 páimíng
這位運動員在世界排名中位居第一。
这位运动员在世界排名中位居第一。

Этот спортсмен занимает первое место в мировом рейтинге.

Примеры слов

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения постоянно растущего набора азиатских и европейских языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех поддерживаемых языках.