Sottaku लोगो Sottaku
मुफ़्त साइन अप
हांज़ी

勞 / 劳

पारंपरिक
勞
सरल
劳

to toil/labor/laborer/to put sb to trouble (of doing sth)/meritorious deed/to console (Taiwan pr. [lao4] for this sense)

हांज़ी

श्रेणी

श्रेणी 5

पिनयिन

láo

बोपोमोफो

ㄌㄠˊ

ज्युटपिंग

lou4

उदाहरण वाक्य

功勞 / 功劳 gōngláo
這一切都是你的功勞。
这一切都是你的功劳。

यह सब आपकी मेहनत का श्रेय है।

寸 cùn
這件事我連一寸的功勞也沒有。
这件事我连一寸的功劳也没有。

इस मामले में मेरा एक इंच भी श्रेय नहीं है।

勞 / 劳 láo
這件事勞你跑一趟，真抱歉。
这件事劳你跑一趟，真抱歉。

इस काम के लिए आपको आने-जाने की परेशानी दी, सचमुच खेद है।

勞動 / 劳动 láodòng
勞動可以創造財富。
劳动可以创造财富。

श्रम धन पैदा कर सकता है।

民工 míngōng
城市的建設離不開民工的辛勤勞動。
城市的建设离不开民工的辛勤劳动。

शहर का निर्माण प्रवासी मजदूरों की कड़ी मेहनत पर निर्भर करता है।

勤勞 / 勤劳 qínláo
勤勞的農民在田裡辛苦工作。
勤劳的农民在田里辛苦工作。

परिश्रमी किसान खेतों में कड़ी मेहनत करते हैं।

致富 zhìfù
勤勞是致富的不二法門。
勤劳是致富的不二法门。

कड़ी मेहनत ही अमीर बनने का एकमात्र तरीका है।

不勞而獲 / 不劳而获 bùláoérhuò
天下沒有不勞而獲的事，凡事都要靠自己努力。
天下没有不劳而获的事，凡事都要靠自己努力。

दुनिया में बिना मेहनत के कुछ भी नहीं मिलता; सब कुछ अपने प्रयासों पर निर्भर करता है।

妄想 wàngxiǎng
不要妄想能不勞而獲。
不要妄想能不劳而获。

बिना मेहनत किए कुछ पाने का सपना मत देखो।

勞力 / 劳力 láolì
修建橋樑需要大量勞力。
修建桥梁需要大量劳力。

पुल बनाने में बहुत अधिक श्रमशक्ति लगती है।

उदाहरण शब्दावली

功勞

gong1'lao2

श्रेय; योग्यता; योगदान

勞

lao2

मेहनत करना; किसी को कष्ट देना; परिश्रम या थकान; उपलब्धि का श्रेय; मजदूर

勞動

lao2'dong4

श्रम; मेहनत

勞資

lao2'zi1

勤勞

qin2'lao2

परिश्रमी; मेहनती

不勞而獲

bu4'lao2'er2'huo4

बिना मेहनत के फल पाना; बिना कुछ किए प्राप्त करना

任勞任怨

ren4'lao2'ren4'yuan4

勞作

lao2'zuo4

勞倫斯

勞力

lao2'li4

शारीरिक श्रम; श्रमशक्ति; कामगार बल; शरीर से मेहनत करना

Sottaku

Sottaku के बारे में

Sottaku चीनी, जापानी, कोरियाई, अंग्रेज़ी, स्पेनिश, फ़्रेंच, जर्मन और इतालवी सीखने के लिए SRS पर केंद्रित ऐप है। इसमें सैकड़ों हज़ारों शब्दों के लिए ऑटोमैटिक फ्लैशकार्ड बनाना, उदाहरण वाक्यों में व्याकरण विश्लेषण, उपलब्ध होने पर भाषा-विशिष्ट स्टडी पैक, अनुकूलित क्विज़, मोबाइल ऐप, ब्राउज़र एक्सटेंशन और समुदाय सुविधाएँ शामिल हैं। अभी आज़माएँ! सारी सीखने की सामग्री मुफ़्त है, फ्लैशकार्ड या अध्ययन समय की कोई सीमा नहीं।

Sottaku को सफल शिक्षार्थियों की आदतों से मेल खाने के लिए बनाया गया है। Sottaku का उपयोग करके, आप स्वाभाविक रूप से सबसे कुशल तरीके से सीखेंगे, जैसा कि भाषा सीखने वाले समुदाय में अनगिनत सफलता की कहानियों से साबित होता है।

मुफ़्त साइन अप

हमेशा के लिए मुफ़्त

बिना एक पैसा चुकाए सभी व्याकरण गाइड, क्विज़ और फ्लैशकार्ड तक पहुँचें। गुणवत्तापूर्ण शिक्षा सभी के लिए सुलभ होनी चाहिए।

स्मार्ट SRS सिस्टम

हमारा फ्लैशकार्ड सिस्टम आपके समीक्षा कार्यक्रम को अनुकूलित करने और प्रतिधारण को अधिकतम करने के लिए FSRS एल्गोरिथ्म (Anki में भी प्रयुक्त) का उपयोग करता है।

व्यापक सामग्री

हांज़ी, काना, हंगुल और यूरोपीय शब्दावली की बुनियाद से लेकर उपलब्ध होने पर व्याकरण और पढ़ने के अभ्यास तक, हर स्तर के लिए हमारे पास पाठ हैं। अपनी क्षमता के अनुसार क्विज़ से अभ्यास करें।

सामुदायिक चैट

अपने स्तर के अनुसार प्रश्न पूछें और समुदाय से मदद पाएँ। सभी 8 समर्थित भाषाओं में दूसरे शिक्षार्थियों के साथ सीखें।