Logo di Sottaku Sottaku
Iscrizione gratuita
Hanzi (汉字)

排 / 排

Tradizionale
排
Semplificato
排

a row/a line/to set in order/to arrange/to line up/to eliminate/to drain/to push open/platoon/raft/classifier for lines, rows etc

Hanzi (汉字)

Grado

Grado 2

Pinyin

pái, pǎi, bài

Bopomofo

ㄆㄞˊ, ㄆㄞˇ, ㄅㄞˋ

Jyutping

paai4

Frasi di esempio

排名 páimíng
這位運動員在世界排名中位居第一。
这位运动员在世界排名中位居第一。

Questo atleta occupa il primo posto nel ranking mondiale.

排行榜 páihángbǎng
這本暢銷書在排行榜上排名第一。
这本畅销书在排行榜上排名第一。

Questo bestseller è al primo posto in classifica.

安排 ānpái
一切都已經安排好了。
一切都已经安排好了。

Tutto è stato organizzato.

重新 chóngxīn
我決定重新安排我的時間。
我决定重新安排我的时间。

Ho deciso di riorganizzare il mio tempo.

排 pái
請把椅子排好。
请把椅子排好。

Si prega di sistemare le sedie correttamente.

列 liè
同學們請排成一列。
同学们请排成一列。

Studenti, per favore mettetevi in fila.

並排 / 并排 bìngpái
兩張桌子並排擺在窗邊，讓客人更容易交談。
两张桌子并排摆在窗边，让客人更容易交谈。

I due tavoli furono disposti affiancati vicino alla finestra, così gli ospiti potevano conversare più facilmente.

Vocabolario di Esempio

排名

pai2'ming2

classifica; graduatoria

安排

an1'pai2

organizzare; sistemare

彩排

cai3'pai2

排

pai2

disporre; allineare

排出

排毒

一排

並排

bing4'pai2

affiancati; uno accanto all’altro

女排

后排

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare una gamma crescente di lingue asiatiche ed europee con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Iscrizione gratuita

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le lingue supportate.