Logo Sottaku Sottaku
Hanzi (汉字)

排 / 排

Phồn thể
Giản thể

a row/a line/to set in order/to arrange/to line up/to eliminate/to drain/to push open/platoon/raft/classifier for lines, rows etc

Hanzi (汉字)

Cấp độ

Cấp 2

Pinyin

pái, pǎi, bài

Bopomofo

ㄆㄞˊ, ㄆㄞˇ, ㄅㄞˋ

Jyutping

paai4

Câu ví dụ

排名 páimíng
這位運動員在世界排名中位居第一。
这位运动员在世界排名中位居第一。

Vận động viên này đứng đầu trong bảng xếp hạng thế giới.

排行榜 páihángbǎng
這本暢銷書在排行榜上排名第一。
这本畅销书在排行榜上排名第一。

Cuốn sách bán chạy nhất này đứng đầu bảng xếp hạng.

安排 ānpái
一切都已經安排好了。
一切都已经安排好了。

Mọi thứ đã được sắp xếp ổn thỏa.

重新 chóngxīn
我決定重新安排我的時間。
我决定重新安排我的时间。

Tôi quyết định sắp xếp lại thời gian của mình.

pái
請把椅子排好。
请把椅子排好。

Làm ơn hãy xếp ghế lại cho ngay ngắn.

liè
同學們請排成一列。
同学们请排成一列。

Các em học sinh, hãy xếp thành một hàng.

兩張桌子並排擺在窗邊,讓客人更容易交談。
两张桌子并排摆在窗边,让客人更容易交谈。

Hai chiếc bàn được kê cạnh nhau bên cửa sổ, giúp khách trò chuyện dễ dàng hơn.

Từ vựng ví dụ

Sottaku

Về Sottaku

Sottaku là ứng dụng học ngày càng nhiều ngôn ngữ châu Á và châu Âu với trọng tâm mạnh vào SRS. Ứng dụng có tạo flashcard tự động cho hàng trăm nghìn từ, phân tích ngữ pháp trong câu ví dụ, gói học theo từng ngôn ngữ khi có sẵn, quiz thích ứng, ứng dụng di động, tiện ích trình duyệt và tính năng cộng đồng. Hãy thử ngay! Tất cả nội dung học đều miễn phí, không giới hạn flashcard hay thời gian học.

Sottaku được xây dựng để phù hợp với thói quen của những người học thành công. Bằng cách sử dụng Sottaku, bạn sẽ tự nhiên học theo cách hiệu quả nhất có thể, như đã được chứng minh bởi vô số câu chuyện thành công trong cộng đồng học ngôn ngữ.

Miễn phí mãi mãi

Truy cập tất cả các hướng dẫn ngữ pháp, câu đố và thẻ ghi nhớ mà không phải trả một xu nào. Giáo dục chất lượng nên được tiếp cận bởi tất cả mọi người.

Hệ thống SRS thông minh

Hệ thống thẻ ghi nhớ của chúng tôi sử dụng thuật toán FSRS (cũng được sử dụng trong Anki) để tối ưu hóa lịch trình ôn tập của bạn và tối đa hóa khả năng ghi nhớ.

Nội dung toàn diện

Từ hanzi, kana, hangul và từ vựng châu Âu cơ bản đến ngữ pháp và luyện đọc khi có sẵn, chúng tôi có bài học cho mọi trình độ. Luyện tập với quiz phù hợp với kỹ năng của bạn.

Trò chuyện cộng đồng

Đặt câu hỏi phù hợp với trình độ và nhận trợ giúp từ cộng đồng. Học cùng những người khác trên tất cả các ngôn ngữ được hỗ trợ.