โลโก้ Sottaku Sottaku
สมัครฟรี
ฮั่นจื้อ

排 / 排

ตัวเต็ม
排
ตัวย่อ
排

a row/a line/to set in order/to arrange/to line up/to eliminate/to drain/to push open/platoon/raft/classifier for lines, rows etc

ฮั่นจื้อ

ระดับ

ระดับ 2

พินอิน

pái, pǎi, bài

โปโปโมโฟ

ㄆㄞˊ, ㄆㄞˇ, ㄅㄞˋ

จวิดผิง

paai4

ประโยคตัวอย่าง

排名 páimíng
這位運動員在世界排名中位居第一。
这位运动员在世界排名中位居第一。

นักกีฬาคนนี้อยู่อันดับหนึ่งในการจัดอันดับโลก

排行榜 páihángbǎng
這本暢銷書在排行榜上排名第一。
这本畅销书在排行榜上排名第一。

หนังสือขายดีเล่มนี้อยู่อันดับหนึ่งในรายการจัดอันดับ

安排 ānpái
一切都已經安排好了。
一切都已经安排好了。

ทุกอย่างถูกจัดการเรียบร้อยแล้ว

重新 chóngxīn
我決定重新安排我的時間。
我决定重新安排我的时间。

ฉันตัดสินใจที่จะจัดสรรเวลาของฉันใหม่

排 pái
請把椅子排好。
请把椅子排好。

กรุณาจัดเก้าอี้ให้เรียบร้อย

列 liè
同學們請排成一列。
同学们请排成一列。

นักเรียน กรุณาเข้าแถวเป็นแนวเดียว

並排 / 并排 bìngpái
兩張桌子並排擺在窗邊，讓客人更容易交談。
两张桌子并排摆在窗边，让客人更容易交谈。

โต๊ะสองตัวถูกวางเรียงติดกันข้างหน้าต่าง ทำให้แขกพูดคุยกันได้สะดวกขึ้น

ตัวอย่างคำศัพท์

排名

pai2'ming2

การจัดอันดับ; อันดับ

安排

an1'pai2

จัดการ; เตรียมการ

彩排

cai3'pai2

排

pai2

จัดเรียง; เข้าแถว

排出

排毒

一排

並排

bing4'pai2

เรียงติดกัน; เคียงข้างกัน

女排

后排

Sottaku

เกี่ยวกับ Sottaku

Sottaku เป็นแอปสำหรับเรียนภาษาเอเชียและยุโรปที่เพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง โดยเน้น SRS เป็นหลัก มีการสร้างแฟลชการ์ดอัตโนมัติสำหรับคำศัพท์หลายแสนคำ การแยกไวยากรณ์ในประโยคตัวอย่าง แพ็กการเรียนเฉพาะภาษาที่มีให้ใช้ ควิซปรับตามผู้เรียน แอปมือถือ ส่วนขยายเบราว์เซอร์ และฟีเจอร์ชุมชน ลองใช้เลย! เนื้อหาการเรียนทั้งหมดฟรี ไม่มีข้อจำกัดจำนวนแฟลชการ์ดหรือเวลาเรียน

Sottaku ถูกสร้างขึ้นเพื่อให้สอดคล้องกับนิสัยของผู้เรียนที่ประสบความสำเร็จ โดยการใช้ Sottaku คุณจะได้เรียนรู้ด้วยวิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้โดยธรรมชาติ ซึ่งพิสูจน์แล้วจากเรื่องราวความสำเร็จนับไม่ถ้วนในชุมชนการเรียนรู้ภาษา

สมัครฟรี

ฟรีตลอดไป

เข้าถึงคู่มือไวยากรณ์, แบบทดสอบ, และบัตรคำศัพท์ทั้งหมดโดยไม่ต้องเสียเงินสักบาท การศึกษาที่มีคุณภาพควรเข้าถึงได้สำหรับทุกคน

ระบบ SRS อัจฉริยะ

ระบบบัตรคำศัพท์ของเราใช้อัลกอริทึม FSRS (ซึ่งใช้ใน Anki ด้วย) เพื่อปรับตารางการทบทวนของคุณให้เหมาะสมและเพิ่มการจดจำให้สูงสุด

เนื้อหาที่ครอบคลุม

ตั้งแต่ฮั่นจื้อ คานะ ฮันกึล และคำศัพท์ยุโรปพื้นฐาน ไปจนถึงไวยากรณ์และการอ่านเมื่อมีให้ใช้ เรามีบทเรียนสำหรับทุกระดับ ฝึกด้วยควิซที่เหมาะกับทักษะของคุณ

แชทชุมชน

ถามคำถามที่เหมาะกับระดับของคุณและรับความช่วยเหลือจากชุมชน เรียนร่วมกับผู้เรียนคนอื่นในทุกภาษาที่รองรับ