Hanzi (汉字)

演

to perform (a play etc); to stage (a show)/(bound form) to develop; to play out; to carry out (a task)

Hanzi (汉字)

Cấp độ

Cấp 3

Pinyin

yǎn, yàn

Bopomofo

ㄧㄢˇ, ㄧㄢˋ

Jyutping

jin2

Câu ví dụ

這部電影的導演很有名。

这部电影的导演很有名。

Đạo diễn của bộ phim này rất nổi tiếng.

記者正在現場採訪這位有名的導演。

记者正在现场采访这位有名的导演。

Phóng viên đang phỏng vấn vị đạo diễn nổi tiếng này tại hiện trường.

他在這部電影裡演得很出色。

他在这部电影里演得很出色。

Anh ấy diễn rất xuất sắc trong bộ phim này.

這場戲演得非常精彩，深深吸引了大家。

这场戏演得非常精彩，深深吸引了大家。

Cảnh kịch này đã được diễn rất xuất sắc và thu hút sâu sắc tất cả mọi người.

這場演出吸引了成千上萬的觀眾。

这场演出吸引了成千上万的观众。

Buổi biểu diễn này đã thu hút hàng ngàn khán giả.

今天的演出真是精彩！

Buổi biểu diễn hôm nay thật là tuyệt vời!

他是一位非常有才華的演員。

他是一位非常有才华的演员。

Anh ấy là một diễn viên rất tài năng.

演員站在舞臺中央。

演员站在舞台中央。

Diễn viên đứng ở giữa sân khấu.

很多粉絲去參加了他的演唱會。

很多粉丝去参加了他的演唱会。

Rất nhiều người hâm mộ đã đến tham dự buổi hòa nhạc của anh ấy.

演唱會結束後，歌迷們漸漸解散了。

演唱会结束后，歌迷们渐渐解散了。

Sau khi buổi hòa nhạc kết thúc, những người hâm mộ dần dần giải tán.

Từ vựng ví dụ

演出

yan3'chu1

diễn xuất; biểu diễn; buổi biểu diễn

主演

zhu3'yan3

đóng vai chính; diễn viên chính

Thẻ ghi nhớ • Hanzi (汉字)

PRO

Sottaku

Về Sottaku

Sottaku là ứng dụng học tiếng Trung, Nhật, Hàn, Anh, Tây Ban Nha, Pháp, Đức và Ý với trọng tâm mạnh vào SRS. Ứng dụng có tạo flashcard tự động cho hàng trăm nghìn từ, phân tích ngữ pháp trong câu ví dụ, gói học theo từng ngôn ngữ khi có sẵn, quiz thích ứng, ứng dụng di động, tiện ích trình duyệt và tính năng cộng đồng. Hãy thử ngay! Tất cả nội dung học đều miễn phí, không giới hạn flashcard hay thời gian học.

Sottaku được xây dựng để phù hợp với thói quen của những người học thành công. Bằng cách sử dụng Sottaku, bạn sẽ tự nhiên học theo cách hiệu quả nhất có thể, như đã được chứng minh bởi vô số câu chuyện thành công trong cộng đồng học ngôn ngữ.

Đăng ký miễn phí

Miễn phí mãi mãi

Truy cập tất cả các hướng dẫn ngữ pháp, câu đố và thẻ ghi nhớ mà không phải trả một xu nào. Giáo dục chất lượng nên được tiếp cận bởi tất cả mọi người.

Hệ thống SRS thông minh

Hệ thống thẻ ghi nhớ của chúng tôi sử dụng thuật toán FSRS (cũng được sử dụng trong Anki) để tối ưu hóa lịch trình ôn tập của bạn và tối đa hóa khả năng ghi nhớ.

Nội dung toàn diện

Từ hanzi, kana, hangul và từ vựng châu Âu cơ bản đến ngữ pháp và luyện đọc khi có sẵn, chúng tôi có bài học cho mọi trình độ. Luyện tập với quiz phù hợp với kỹ năng của bạn.

Trò chuyện cộng đồng

Đặt câu hỏi phù hợp với trình độ và nhận trợ giúp từ cộng đồng. Học cùng những người khác trên cả 8 ngôn ngữ được hỗ trợ.

演

Hanzi (汉字)

Câu ví dụ

Từ vựng ví dụ

導演

演

演出

演員

演唱會

上演

主演

匯演

扮演

演唱

Thẻ ghi nhớ • Hanzi (汉字)

Về Sottaku