Hanzi (汉字)
Phồn thể
審
Giản thể
审

to examine/to investigate/carefully/to try (in court)

Hanzi (汉字)

Cấp độ

Cấp 6

Pinyin

shěn

Bopomofo

ㄕㄣˇ

Jyutping

sam2

Câu ví dụ

審 / 审 shěn
法官正在審案。
法官正在审案。

Thẩm phán đang xét xử vụ án.

審判 / 审判 shěnpàn
法官正在法庭上審判這起案件。
法官正在法庭上审判这起案件。

Thẩm phán đang xét xử vụ án tại tòa.

審批 / 审批 shěnpī
這個項目還在等待上級的審批。
这个项目还在等待上级的审批。

Dự án này vẫn đang chờ cấp trên phê duyệt.

審查 / 审查 shěnchá
委員會正在審查新的預算案。
委员会正在审查新的预算案。

Ủy ban hiện đang thẩm tra dự thảo ngân sách mới.

委員會 / 委员会 wěiyuánhuì
這個委員會負責審查所有的新法案。
这个委员会负责审查所有的新法案。

Ủy ban này có trách nhiệm xem xét tất cả các dự luật mới.

審核 / 审核 shěnhé
公司的每一筆帳目都須經過會計部門的審核。
公司的每一笔帐目都须经过会计部门的审核。

Mọi khoản mục của công ty đều phải qua sự thẩm tra của bộ phận kế toán.

會計師 / 会计师 kuàijìshī
公司聘請了一位資深的會計師來審核財務。
公司聘请了一位资深的会计师来审核财务。

Công ty đã thuê một kế toán viên cao cấp để kiểm toán tài chính.

Từ vựng ví dụ

審

shen3

thẩm tra, xét hỏi; xét xử (vụ án)

審判

shen3'pan4

xét xử; thẩm phán

審批

shen3'pi1

thẩm định và phê duyệt; phê duyệt

審查

shen3'cha2

thẩm tra; xem xét

審核

shen3'he2

thẩm tra; kiểm duyệt

一審

yi1'shen3

初審

chu1'shen3

受審

shou4'shen3

審判長

shen3'pan4'zhang3

審問

shen3'wen4

Sottaku

Về Sottaku

Sottaku là ứng dụng học tiếng Trung, Nhật, Hàn, Anh, Tây Ban Nha, Pháp, Đức và Ý với trọng tâm mạnh vào SRS. Ứng dụng có tạo flashcard tự động cho hàng trăm nghìn từ, phân tích ngữ pháp trong câu ví dụ, gói học theo từng ngôn ngữ khi có sẵn, quiz thích ứng, ứng dụng di động, tiện ích trình duyệt và tính năng cộng đồng. Hãy thử ngay! Tất cả nội dung học đều miễn phí, không giới hạn flashcard hay thời gian học.

Sottaku được xây dựng để phù hợp với thói quen của những người học thành công. Bằng cách sử dụng Sottaku, bạn sẽ tự nhiên học theo cách hiệu quả nhất có thể, như đã được chứng minh bởi vô số câu chuyện thành công trong cộng đồng học ngôn ngữ.

Đăng ký miễn phí

Miễn phí mãi mãi

Truy cập tất cả các hướng dẫn ngữ pháp, câu đố và thẻ ghi nhớ mà không phải trả một xu nào. Giáo dục chất lượng nên được tiếp cận bởi tất cả mọi người.

Hệ thống SRS thông minh

Hệ thống thẻ ghi nhớ của chúng tôi sử dụng thuật toán FSRS (cũng được sử dụng trong Anki) để tối ưu hóa lịch trình ôn tập của bạn và tối đa hóa khả năng ghi nhớ.

Nội dung toàn diện

Từ hanzi, kana, hangul và từ vựng châu Âu cơ bản đến ngữ pháp và luyện đọc khi có sẵn, chúng tôi có bài học cho mọi trình độ. Luyện tập với quiz phù hợp với kỹ năng của bạn.

Trò chuyện cộng đồng

Đặt câu hỏi phù hợp với trình độ và nhận trợ giúp từ cộng đồng. Học cùng những người khác trên cả 8 ngôn ngữ được hỗ trợ.