Hanzi (汉字)
Tradicional
穿
Simplificado
穿

to wear/to put on/to dress/to bore through/to pierce/to perforate/to penetrate/to pass through/to thread

Hanzi (汉字)

Grado

Grado 1

Pinyin

chuān, chuàn, yuān

Bopomofo

ㄔㄨㄢ, ㄔㄨㄢˋ, ㄩㄢ

Jyutping

cyun1

Oraciones de ejemplo

穿 chuān
外面很冷，多穿點衣服。
外面很冷，多穿点衣服。

Hace frío afuera, ponte más ropa.

反 fǎn
他把衣服穿反了。

Se puso la ropa al revés.

穿越 chuānyuè
他們穿越了沙漠。
他们穿越了沙漠。

Ellos atravesaron el desierto.

沙漠 shāmò
穿越這片沙漠需要充足的水和食物。
穿越这片沙漠需要充足的水和食物。

Cruzar este desierto requiere mucha agua y comida.

看穿 kànchuān
他一眼就看穿了對方的謊言。
他一眼就看穿了对方的谎言。

Vio a través de la mentira de la otra persona de un vistazo.

父 fù
知子莫若父，他一眼就看穿了兒子的謊言。
知子莫若父，他一眼就看穿了儿子的谎言。

Un padre es quien mejor conoce a su hijo; descubrió la mentira de su hijo de un vistazo.

穿上 chuānshàng
天冷了，快穿上外套。

Hace frío, ponte el abrigo rápido.

神氣 / 神气 shénqì
他穿上校服後，顯得特別神氣。
他穿上校服后，显得特别神气。

Se ve especialmente gallardo después de ponerse el uniforme escolar.

穿梭 chuānsuō
汽車在城市裡來回穿梭。
汽车在城市里来回穿梭。

Los coches van de un lado a otro en la ciudad.

司機 / 司机 sījī
公車司機每天都要在擁擠的交通中穿梭。
公车司机每天都要在拥挤的交通中穿梭。

Los conductores de autobús tienen que circular entre el tráfico denso todos los días.

Vocabulario de Ejemplo

穿

chuan1

llevar puesto; vestir

穿越

chuan1'yue4

atravesar; cruzar

看穿

kan4'chuan1

ver a través de; descubrir (un truco)

穿上

chuan1'shang4

ponerse (ropa, zapatos)

穿梭

chuan1'suo1

ir de un lado a otro; moverse de aquí para allá

穿衣

刺穿

吃穿

戳穿

chuo1'chuan1

扎穿

Sottaku

Acerca de Sottaku

Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.

Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.

Registro gratuito

Gratis para Siempre

Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.

Sistema SRS Inteligente

Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.

Contenido Completo

Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.

Chat de la Comunidad

Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.