Logo di Sottaku Sottaku
Hanzi (汉字)

to search/to demand/to ask/to exact/large rope/isolated

Hanzi (汉字)

Grado

Grado 5

Pinyin

suǒ

Bopomofo

ㄙㄨㄛˇ

Jyutping

sok3

Frasi di esempio

探索 tànsuǒ
人類從未停止探索宇宙的奧祕。
人类从未停止探索宇宙的奥秘。

Gli esseri umani non hanno mai smesso di esplorare i misteri dell'universo.

人類對宇宙的探索永無止境。
人类对宇宙的探索永无止境。

L'esplorazione dell'universo da parte dell'umanità è infinita.

搜索 sōusuǒ
搜救隊正在山上搜索失蹤的登山客。
搜救队正在山上搜索失踪的登山客。

La squadra di ricerca e soccorso sta attualmente cercando in montagna l'escursionista disperso.

quǎn
那隻警犬正在機場搜索違禁品。
那只警犬正在机场搜索违禁品。

Quel cane poliziotto sta cercando contrabbando all'aeroporto.

研究員在資料庫中檢索相關文獻。
研究员在资料库中检索相关文献。

Il ricercatore cerca letteratura pertinente nel database.

不假思索 bùjiǎsīsuǒ
他不假思索地回答了老師的問題。
他不假思索地回答了老师的问题。

Ha risposto alla domanda dell'insegnante senza esitare.

利索 lìsuo
他手腳利索,很快就把屋子收拾好了。
他手脚利索,很快就把屋子收拾好了。

È svelto di mano e di gamba e ha presto riordinato la stanza.

勒索 lèsuǒ
他被歹徒勒索了五十萬。
他被歹徒勒索了五十万。

È stato estorto di 500.000 dai gangster.

警方最近偵破了一起擄人勒索案。
警方最近侦破了一起掳人勒索案。

La polizia ha recentemente risolto un caso di rapimento ed estorsione.

這起小事件成了戰爭的導火索。
这起小事件成了战争的导火索。

Questo piccolo incidente è diventato la miccia della guerra.

Vocabolario di Esempio

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare una gamma crescente di lingue asiatiche ed europee con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le lingue supportate.