Hanzi (汉字)

variant of 升[sheng1]

Hanzi (汉字)

Stufe

Stufe 3

Pinyin

shēng

Bopomofo

ㄕㄥ

Jyutping

sing1

Beispielsätze

shēng
太陽慢慢升起來了。
太阳慢慢升起来了。

Die Sonne stieg langsam auf.

太陽慢慢升上來了。
太阳慢慢升上来了。

Die Sonne ging langsam auf.

為了提升效能,我決定將電腦的記憶體升級。
为了提升效能,我决定将电脑的记忆体升级。

Um die Leistung zu verbessern, habe ich beschlossen, den Arbeitsspeicher des Computers aufzurüsten.

如果雙方不肯退讓,衝突勢必會升級。
如果双方不肯退让,冲突势必会升级。

Wenn keine der beiden Seiten bereit ist, nachzugeben, wird der Konflikt zwangsläufig eskalieren.

提升 tíshēng
這項新技術提升了產品的質量。
这项新技术提升了产品的质量。

Diese neue Technologie hat die Qualität des Produkts verbessert.

公司的總體經濟狀況正在穩步提升。
公司的总体经济状况正在稳步提升。

Die wirtschaftliche Gesamtsituation des Unternehmens verbessert sich stetig.

上升 shàngshēng
熱氣球緩緩地向天空上升。
热气球缓缓地向天空上升。

Der Heißluftballon stieg langsam in den Himmel auf.

利率今年上升了兩個百分點。
利率今年上升了两个百分点。

Der Zinssatz ist in diesem Jahr um zwei Prozentpunkte gestiegen.

隨着夏季的到來,氣溫也逐漸升溫。
随着夏季的到来,气温也逐渐升温。

Mit dem Einzug des Sommers steigt auch die Temperatur allmählich an.

升遷 / 升迁 shēngqiān
他最近獲得了升遷的機會。
他最近获得了升迁的机会。

Er hat kürzlich eine Gelegenheit zur Beförderung bekommen.

Beispielvokabular

Sottaku

Über Sottaku

Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.

Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.

Für immer kostenlos

Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.

Intelligentes SRS-System

Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.

Umfassender Inhalt

Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.

Community-Chat

Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.