Cinese

chǎojià
Significato: litigare; discutere
Parte del discorso: Verbo

Ascolta la pronuncia

Scrittura a mano

吵
架

Frasi di esempio

Litigano spesso per piccole cose.
雖然有矛盾,但還不至於吵架。
虽然有矛盾,但还不至于吵架。
Sebbene ci siano delle contraddizioni, non si è ancora arrivati a litigare.
他們吵架後已經冷戰了一個星期。
他们吵架后已经冷战了一个星期。
Sono in una sorta di guerra fredda da una settimana dopo il loro litigio.
爺爺待人平和,從來不跟別人吵架。
爷爷待人平和,从来不跟别人吵架。
Il nonno è gentile con le persone e non litiga mai con gli altri.
他們兩人性格不合,經常吵架。
他们两人性格不合,经常吵架。
Loro due hanno personalità incompatibili e litigano spesso.
他們兩口子感情很好,從不吵架。
他们两口子感情很好,从不吵架。
Quei due sposini vanno d'amore e d'accordo e non litigano mai.
別當着孩子的面吵架。
别当着孩子的面吵架。
Non litigate davanti al bambino.

Note d'uso

Si riferisce a una disputa verbale o a un disaccordo tra persone.

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.