尋 - Hanzi (汉字)

Hanzi (汉字)

Phồn thể

尋

Giản thể

寻

to search/to look for/to seek

Hanzi (汉字)

Cấp độ

Cấp 4

Pinyin

xún, xín

Bopomofo

ㄒㄩㄣˊ, ㄒㄧㄣˊ

Jyutping

cam4

Câu ví dụ

為了尋得真理，他走遍了名山大川。

为了寻得真理，他走遍了名山大川。

Để tìm kiếm chân lý, ông đã đi khắp các danh sơn đại xuyên.

他不同意，換言之，我們必須另尋出路。

他不同意，换言之，我们必须另寻出路。

Anh ấy không đồng ý; nói cách khác, chúng ta phải tìm lối thoát khác.

我們正在尋找解決問題的方法。

我们正在寻找解决问题的方法。

Chúng tôi đang tìm kiếm cách giải quyết vấn đề.

這正是我們一直尋找的地方。

这正是我们一直寻找的地方。

Đây chính là nơi chúng tôi đã tìm kiếm bấy lâu nay.

這對他來說只是件尋常小事，不足掛齒。

这对他来说只是件寻常小事，不足挂齿。

Đối với anh ấy, đây chỉ là một việc nhỏ tầm thường, không đáng nhắc tới.

他透過宗教尋求心靈的慰藉。

他透过宗教寻求心灵的慰藉。

Anh ấy tìm kiếm sự an ủi tinh thần thông qua tôn giáo.

戰爭爆發後，大批難民越過邊界尋求庇護。

战争爆发后，大批难民越过边界寻求庇护。

Sau khi chiến tranh bùng nổ, một lượng lớn người tị nạn đã vượt biên giới để tìm nơi ẩn náu.

她在茫茫人海中尋覓失散多年的兄弟。

她在茫茫人海中寻觅失散多年的兄弟。

Cô ấy đang tìm kiếm người anh trai đã thất lạc nhiều năm trong biển người mênh mông.

Từ vựng ví dụ

尋寶

尋出

Thẻ ghi nhớ • Hanzi (汉字)

PRO

Sottaku

Về Sottaku

Sottaku là ứng dụng học tiếng Trung, Nhật, Hàn, Anh, Tây Ban Nha, Pháp, Đức và Ý với trọng tâm mạnh vào SRS. Ứng dụng có tạo flashcard tự động cho hàng trăm nghìn từ, phân tích ngữ pháp trong câu ví dụ, gói học theo từng ngôn ngữ khi có sẵn, quiz thích ứng, ứng dụng di động, tiện ích trình duyệt và tính năng cộng đồng. Hãy thử ngay! Tất cả nội dung học đều miễn phí, không giới hạn flashcard hay thời gian học.

Sottaku được xây dựng để phù hợp với thói quen của những người học thành công. Bằng cách sử dụng Sottaku, bạn sẽ tự nhiên học theo cách hiệu quả nhất có thể, như đã được chứng minh bởi vô số câu chuyện thành công trong cộng đồng học ngôn ngữ.

Đăng ký miễn phí

Miễn phí mãi mãi

Truy cập tất cả các hướng dẫn ngữ pháp, câu đố và thẻ ghi nhớ mà không phải trả một xu nào. Giáo dục chất lượng nên được tiếp cận bởi tất cả mọi người.

Hệ thống SRS thông minh

Hệ thống thẻ ghi nhớ của chúng tôi sử dụng thuật toán FSRS (cũng được sử dụng trong Anki) để tối ưu hóa lịch trình ôn tập của bạn và tối đa hóa khả năng ghi nhớ.

Nội dung toàn diện

Từ hanzi, kana, hangul và từ vựng châu Âu cơ bản đến ngữ pháp và luyện đọc khi có sẵn, chúng tôi có bài học cho mọi trình độ. Luyện tập với quiz phù hợp với kỹ năng của bạn.

Trò chuyện cộng đồng

Đặt câu hỏi phù hợp với trình độ và nhận trợ giúp từ cộng đồng. Học cùng những người khác trên cả 8 ngôn ngữ được hỗ trợ.

Hanzi (汉字)

Câu ví dụ

Từ vựng ví dụ

尋

尋找

尋寶

尋常

尋求

尋覓

找尋

尋仇

尋出

尋味

Thẻ ghi nhớ • Hanzi (汉字)

Về Sottaku