한자
번체
간체

to prohibit/to forbid

한자

학년

4학년

병음

jìn, jīn

주음부호

ㄐㄧㄣˋ, ㄐㄧㄣ

윳핑

gam3

예문

禁忌 jìnjì
在一些文化中,用左手遞東西被視為一種禁忌。
在一些文化中,用左手递东西被视为一种禁忌。

일부 문화권에서는 왼손으로 물건을 건네는 것이 금기로 여겨집니다.

禁止 jìnzhǐ
圖書館內禁止吸菸。
图书馆内禁止吸烟。

도서관 내에서는 흡연이 금지되어 있다.

學校內禁止吸菸。
学校内禁止吸烟。

학교 내에서는 흡연이 금지되어 있습니다.

不禁 bùjīn
看到這個場景,我不禁笑了。
看到这个场景,我不禁笑了。

이 장면을 보고 나는 엉겁결에 웃고 말았다.

聽到這個消息,她不禁流淚了。
听到这个消息,她不禁流泪了。

이 소식을 듣고 그녀는 눈물을 흘리지 않을 수 없었다.

加油站內嚴禁煙火。
加油站内严禁烟火。

주유소 내에서는 화기 엄금입니다.

這裡是軍事禁區,嚴禁外人進入。
这里是军事禁区,严禁外人进入。

이곳은 군사 금지 구역이므로 외부인의 출입을 엄격히 금합니다.

囚禁 qiújìn
警察發現他被囚禁在地下室裡。
警察发现他被囚禁在地下室里。

경찰은 그가 지하실에 감금되어 있었다는 사실을 발견했다.

前鋒在禁區外突然射門,球飛進了球門。
前锋在禁区外突然射门,球飞进了球门。

공격수가 페널티 구역 밖에서 갑자기 슛을 했고, 공이 골문 안으로 들어갔습니다.

예시 어휘

Sottaku

Sottaku에 대하여

Sottaku는 중국어, 일본어, 한국어, 영어, 스페인어, 프랑스어, 독일어, 이탈리아어를 SRS 중심으로 학습하는 앱입니다. 수십만 개 단어의 자동 플래시카드 생성, 예문 속 문법 분석, 사용 가능한 경우 언어별 학습 팩, 적응형 퀴즈, 모바일 앱, 브라우저 확장 프로그램, 커뮤니티 기능을 제공합니다. 지금 사용해 보세요! 모든 학습 콘텐츠는 무료이며 플래시카드나 학습 시간 제한이 없습니다.

Sottaku는 성공적인 학습자들의 습관에 맞춰 만들어졌습니다. Sottaku를 사용함으로써, 언어 학습 커뮤니티의 수많은 성공 사례에서 입증된 가장 효율적인 방법으로 자연스럽게 학습하게 될 것입니다.

영원히 무료

한 푼도 내지 않고 모든 문법 가이드, 퀴즈, 플래시카드를 이용하세요. 양질의 교육은 모두에게 제공되어야 합니다.

스마트 SRS 시스템

저희 플래시카드 시스템은 FSRS 알고리즘(Anki에서도 사용)을 사용하여 복습 일정을 최적화하고 기억력을 극대화합니다.

포괄적인 콘텐츠

한자, 가나, 한글, 유럽 언어 기본 어휘부터 사용 가능한 경우 문법과 읽기 연습까지, 모든 수준에 맞는 레슨이 있습니다. 실력에 맞춘 퀴즈로 연습하세요.

커뮤니티 채팅

수준에 맞는 질문을 하고 커뮤니티의 도움을 받을 수 있습니다. 지원되는 8개 언어 모두에서 다른 학습자들과 함께 배워 보세요.