هانزي
تقليدي
禁
مبسط
禁

to prohibit/to forbid

هانزي

الصف

الصف 4

بينين

jìn, jīn

بوبوموفو

ㄐㄧㄣˋ, ㄐㄧㄣ

يوتبينغ

gam3

جمل أمثلة

禁忌 jìnjì
在一些文化中，用左手遞東西被視為一種禁忌。
在一些文化中，用左手递东西被视为一种禁忌。

في بعض الثقافات، يعتبر تسليم الأشياء باليد اليسرى من المحرمات.

禁止 jìnzhǐ
圖書館內禁止吸菸。
图书馆内禁止吸烟。

يمنع التدخين داخل المكتبة.

內 / 内 nèi
學校內禁止吸菸。
学校内禁止吸烟。

التدخين ممنوع داخل المدرسة.

不禁 bùjīn
看到這個場景，我不禁笑了。
看到这个场景，我不禁笑了。

عند رؤية هذا المشهد، لم أستطع إلا أن أضحك.

流淚 / 流泪 liúlèi
聽到這個消息，她不禁流淚了。
听到这个消息，她不禁流泪了。

عند سماع هذه الأخبار، لم تستطع إلا أن تذرف الدموع.

嚴禁 / 严禁 yánjìn
加油站內嚴禁煙火。
加油站内严禁烟火。

يُمنع منعاً باتاً إشعال النيران في محطات الوقود.

禁區 / 禁区 jìnqū
這裡是軍事禁區，嚴禁外人進入。
这里是军事禁区，严禁外人进入。

هذه منطقة عسكرية محظورة؛ يمنع دخول الغرباء منعاً باتاً.

囚禁 qiújìn
警察發現他被囚禁在地下室裡。
警察发现他被囚禁在地下室里。

اكتشفت الشرطة أنه كان محتجزا في قبو.

射門 / 射门 shèmén
前鋒在禁區外突然射門，球飛進了球門。
前锋在禁区外突然射门，球飞进了球门。

سدد المهاجم فجأة من خارج منطقة الجزاء، فدخلت الكرة المرمى.

مفردات أمثلة

禁

jin4

禁忌

jin4'ji4

محرم؛ محظور؛ ممنوع

禁止

jin4'zhi3

منع

不禁

bu4'jin1

لا يسعه إلا; لم يتمالك نفسه

嚴禁

yan2'jin4

منعاً باتاً؛ يحظر بشدة

囚禁

qiu2'jin4

يسجن؛ يحتجز شخصا

禁區

jin4'qu1

منطقة محظورة

禁運

jin4'yun4

令行禁止

ling4'xing2'jin4'zhi3

報禁

bao4'jin4

Sottaku

حول Sottaku

Sottaku تطبيق لتعلّم الصينية واليابانية والكورية والإنجليزية والإسبانية والفرنسية والألمانية والإيطالية مع تركيز قوي على SRS. يتضمن إنشاء بطاقات تعليمية تلقائياً لمئات الآلاف من الكلمات، وتحليل القواعد في الجمل المثال، وحزم دراسة خاصة بكل لغة عند توفرها، واختبارات تكيفية، وتطبيقات جوال، وإضافة للمتصفح، وميزات مجتمعية. جرّبه الآن! كل محتوى التعلّم مجاني بلا حدود على عدد البطاقات أو وقت الدراسة.

تم بناء Sottaku ليتناسب مع عادات المتعلمين الناجحين. باستخدام Sottaku، ستتعلم بشكل طبيعي بأكثر الطرق كفاءة ممكنة، كما أثبتت قصص النجاح التي لا حصر لها في مجتمع تعلم اللغات.

تسجيل مجاني

مجاني إلى الأبد

احصل على جميع أدلة القواعد والاختبارات والبطاقات التعليمية دون دفع سنت واحد. يجب أن يكون التعليم الجيد متاحًا للجميع.

نظام SRS الذكي

يستخدم نظام البطاقات التعليمية لدينا خوارزمية FSRS (المستخدمة أيضًا في Anki) لتحسين جدول المراجعة الخاص بك وزيادة الاحتفاظ بالمعلومات.

محتوى شامل

من الهانزي والكانا والهانغول وأساسيات مفردات اللغات الأوروبية إلى القواعد وممارسة القراءة عند توفرها، لدينا دروس لكل مستوى. تدرّب باختبارات تناسب مهارتك.

دردشة المجتمع

اطرح أسئلة مناسبة لمستواك واحصل على مساعدة من المجتمع. تعلّم مع الآخرين عبر كل اللغات الثماني المدعومة.