紛 - Hanzi (汉字)

Hanzi (汉字)

Tradicional

紛

Simplificado

纷

numerous/confused/disorderly

Hanzi (汉字)

Série

Grau 4

Pinyin

fēn

Bopomofo

ㄈㄣ

Jyutping

fan1

Frases de exemplo

節日的煙火在空中繽紛綻放。

节日的烟火在空中缤纷绽放。

Os fogos de artifício do festival desabrocharam coloridamente no céu.

這次遊行中，許多色彩繽紛的花車吸引了觀眾的目光。

这次游行中，许多色彩缤纷的花车吸引了观众的目光。

Nesse desfile, muitos carros alegóricos coloridos atraíram a atenção do público.

這裡的花朵五彩繽紛，非常美麗。

这里的花朵五彩缤纷，非常美丽。

As flores aqui são coloridas e muito bonitas.

除夕夜那天，天空被五彩繽紛的焰火點亮了。

除夕夜那天，天空被五彩缤纷的焰火点亮了。

Na véspera de Ano Novo, o céu foi iluminado por fogos de artifício coloridos.

他們之間的財務糾紛已經持續了很多年。

他们之间的财务纠纷已经持续了很多年。

A disputa financeira entre eles já dura muitos anos.

這場糾紛若不是他居中疏通排解，恐怕很難收場。

这场纠纷若不是他居中疏通排解，恐怕很难收场。

Se ele não tivesse mediado essa disputa, provavelmente teria sido muito difícil encerrá-la.

他們之間經常發生紛爭。

他们之间经常发生纷争。

Disputas ocorrem frequentemente entre eles.

他經常居中調停朋友之間的紛爭。

他经常居中调停朋友之间的纷争。

Ele muitas vezes faz a mediação de disputas entre amigos.

Vocabulário de Exemplo

戰火紛飛

Cartões • Hanzi (汉字)

PRO

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Cadastro gratuito

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.

Hanzi (汉字)

Frases de exemplo

Vocabulário de Exemplo

繽紛

五彩繽紛

糾紛

紛呈

紛擾

紛爭

戰火紛飛

眾說紛紜

紛

紛亂

Cartões • Hanzi (汉字)

Sobre o Sottaku