한자

opportunely/coincidentally/as it happens/skillful/timely

한자

학년

3학년

병음

qiǎo

주음부호

ㄑㄧㄠˇ

윳핑

haau2

예문

巧克力 qiǎokèlì
她送了我一盒巧克力。

그녀는 나에게 초콜릿 한 상자를 주었다.

盒子裡面裝滿了各式各樣的巧克力。
盒子里面装满了各式各样的巧克力。

상자 안에는 갖가지 초콜릿이 가득 차 있습니다.

技巧 jìqiǎo
寫作需要不斷練習以提高技巧。
写作需要不断练习以提高技巧。

작문은 기교를 향상시키기 위해 끊임없는 연습이 필요하다.

在場來賓,無不稱讚他的繪畫技巧十分精湛。
在场来宾,无不称赞他的绘画技巧十分精湛。

자리에 참석한 내빈들은 모두 그의 회화 기술이 매우 정교하다고 칭찬했다.

乖巧 guāiqiǎo
她是一個乖巧的女生。
她是一个乖巧的女生。

그녀는 영리하고 착한 소녀입니다.

小巧 xiǎoqiǎo
這個錢包小巧玲瓏,非常方便攜帶。
这个钱包小巧玲珑,非常方便携带。

이 지갑은 작고 아담해서 휴대하기 매우 편리합니다.

這種貓的體型非常小巧,很適合在公寓裡飼養。
这种猫的体型非常小巧,很适合在公寓里饲养。

이 품종의 고양이는 체형이 매우 작아서 아파트에서 기르기에 매우 적합합니다.

qiǎo
我們能在這裡相遇真是太巧了。
我们能在这里相遇真是太巧了。

우리가 여기서 만날 수 있다니 정말 우연이네요.

巧合 qiǎohé
他們在機場偶遇純屬巧合,並非事先約定。
他们在机场偶遇纯属巧合,并非事先约定。

그들이 공항에서 우연히 만난 것은 순전히 우연의 일치였지, 사전에 약속한 것이 아니었다.

巧妙 qiǎomiào
他的設計非常巧妙,完美地利用了空間。
他的设计非常巧妙,完美地利用了空间。

그의 디자인은 매우 교묘해서 공간을 완벽하게 활용하고 있다.

예시 어휘

Sottaku

Sottaku에 대하여

Sottaku는 중국어, 일본어, 한국어, 영어, 스페인어, 프랑스어, 독일어, 이탈리아어를 SRS 중심으로 학습하는 앱입니다. 수십만 개 단어의 자동 플래시카드 생성, 예문 속 문법 분석, 사용 가능한 경우 언어별 학습 팩, 적응형 퀴즈, 모바일 앱, 브라우저 확장 프로그램, 커뮤니티 기능을 제공합니다. 지금 사용해 보세요! 모든 학습 콘텐츠는 무료이며 플래시카드나 학습 시간 제한이 없습니다.

Sottaku는 성공적인 학습자들의 습관에 맞춰 만들어졌습니다. Sottaku를 사용함으로써, 언어 학습 커뮤니티의 수많은 성공 사례에서 입증된 가장 효율적인 방법으로 자연스럽게 학습하게 될 것입니다.

영원히 무료

한 푼도 내지 않고 모든 문법 가이드, 퀴즈, 플래시카드를 이용하세요. 양질의 교육은 모두에게 제공되어야 합니다.

스마트 SRS 시스템

저희 플래시카드 시스템은 FSRS 알고리즘(Anki에서도 사용)을 사용하여 복습 일정을 최적화하고 기억력을 극대화합니다.

포괄적인 콘텐츠

한자, 가나, 한글, 유럽 언어 기본 어휘부터 사용 가능한 경우 문법과 읽기 연습까지, 모든 수준에 맞는 레슨이 있습니다. 실력에 맞춘 퀴즈로 연습하세요.

커뮤니티 채팅

수준에 맞는 질문을 하고 커뮤니티의 도움을 받을 수 있습니다. 지원되는 8개 언어 모두에서 다른 학습자들과 함께 배워 보세요.