Sottakuロゴ Sottaku
無料登録
漢字

貼 / 贴

繁体字
貼
簡体字
贴

to stick/to paste/to post (e.g. on a blog)/to keep close to/to fit snugly/to subsidize/allowance (e.g. money for food or housing)/sticker/classifier for sticking plaster: strip

漢字

学年

4年生

ピンイン

tiē

注音

ㄊㄧㄝ

粵拼

tip3

例文

貼 / 贴 tiē
請把這張郵票貼在信封上。
请把这张邮票贴在信封上。

この切手を封筒に貼ってください。

郵票 / 邮票 yóupiào
請在信封上貼一張郵票。
请在信封上贴一张邮票。

封筒に切手を一枚貼ってください。

補貼 / 补贴 bǔtiē
公司給員工提供交通補貼。
公司给员工提供交通补贴。

会社は従業員に交通費の補助金を提供している。

施壓 / 施压 shīyā
公司向政府施壓，希望能獲得更多補貼。
公司向政府施压，希望能获得更多补贴。

会社はより多くの補助金を得るために政府に圧力をかけている。

張貼 / 张贴 zhāngtiē
社區中心張貼了新的活動公告。
社区中心张贴了新的活动公告。

コミュニティセンターに新しい活動のお知らせが掲示された。

告示 gàoshi
市政府在門口張貼新的告示，提醒居民週末不要停車。
市政府在门口张贴新的告示，提醒居民周末不要停车。

市役所は入口に新しい掲示を貼り、週末はそこに駐車しないよう住民に注意を促した。

例語

貼

tiē

貼る；くっつける

倒貼

dao4'tie1

創可貼

粘貼

nian2'tie1

緊貼

補貼

bu3'tie1

補助金；手当；補填する

剪貼板

妥貼

tuo3'tie1

張貼

zhang1'tie1

掲示する；貼り出す

招貼

zhao1'tie1

Sottaku

Sottakuについて

Sottakuは、増え続けるアジア・ヨーロッパ言語をSRS中心に学べるアプリです。数十万語に対応した自動フラッシュカード作成、例文内の文法解説、利用できる場合は言語別の学習パック、適応型クイズ、モバイルアプリ、ブラウザ拡張機能、コミュニティ機能を備えています。ぜひお試しください。すべての学習コンテンツは無料で、フラッシュカード数や学習時間に制限はありません。

Sottakuは成功した学習者の習慣に合わせて作られています。Sottakuを使用することで、言語学習コミュニティにおける数え切れないほどの成功事例によって証明された、最も効率的な方法で自然に学習できます。

無料登録

永久無料

すべての文法ガイド、クイズ、フラッシュカードに一銭も払わずにアクセス。質の高い教育は誰にでもアクセス可能であるべきです。

スマートSRSシステム

当社のフラッシュカードシステムは、FSRSアルゴリズム（Ankiでも使用）を使用して、復習スケジュールを最適化し、記憶定着を最大化します。

包括的なコンテンツ

漢字・かな・ハングル・ヨーロッパ言語の基本語彙から、利用できる場合は文法や読解練習まで、あらゆるレベル向けのレッスンがあります。実力に合わせたクイズで練習しましょう。

コミュニティチャット

レベルに合った質問をして、コミュニティから助けを得られます。対応しているすべての言語で、他の学習者と一緒に学べます。