โลโก้ Sottaku Sottaku
สมัครฟรี
ฮั่นจื้อ

貼 / 贴

ตัวเต็ม
貼
ตัวย่อ
贴

to stick/to paste/to post (e.g. on a blog)/to keep close to/to fit snugly/to subsidize/allowance (e.g. money for food or housing)/sticker/classifier for sticking plaster: strip

ฮั่นจื้อ

ระดับ

ระดับ 4

พินอิน

tiē

โปโปโมโฟ

ㄊㄧㄝ

จวิดผิง

tip3

ประโยคตัวอย่าง

貼 / 贴 tiē
請把這張郵票貼在信封上。
请把这张邮票贴在信封上。

กรุณาติดแสตมป์นี้บนซองจดหมาย

郵票 / 邮票 yóupiào
請在信封上貼一張郵票。
请在信封上贴一张邮票。

กรุณาติดแสตมป์บนซองจดหมาย

補貼 / 补贴 bǔtiē
公司給員工提供交通補貼。
公司给员工提供交通补贴。

บริษัทให้เงินช่วยเหลือค่าเดินทางแก่พนักงาน

施壓 / 施压 shīyā
公司向政府施壓，希望能獲得更多補貼。
公司向政府施压，希望能获得更多补贴。

บริษัทกำลังกดดันรัฐบาลโดยหวังว่าจะได้รับเงินอุดหนุนเพิ่มขึ้น

張貼 / 张贴 zhāngtiē
社區中心張貼了新的活動公告。
社区中心张贴了新的活动公告。

ศูนย์ชุมชนได้ปิดประกาศกิจกรรมใหม่

告示 gàoshi
市政府在門口張貼新的告示，提醒居民週末不要停車。
市政府在门口张贴新的告示，提醒居民周末不要停车。

เทศบาลติดประกาศใหม่ไว้ที่ทางเข้าเพื่อเตือนชาวบ้านว่าอย่าจอดรถที่นั่นในช่วงสุดสัปดาห์

ตัวอย่างคำศัพท์

貼

tiē

ติด; แปะ

倒貼

dao4'tie1

創可貼

粘貼

nian2'tie1

緊貼

補貼

bu3'tie1

เงินอุดหนุน; เบี้ยเลี้ยง

剪貼板

妥貼

tuo3'tie1

張貼

zhang1'tie1

ปิดประกาศ; ปิดป้าย

招貼

zhao1'tie1

Sottaku

เกี่ยวกับ Sottaku

Sottaku เป็นแอปสำหรับเรียนภาษาเอเชียและยุโรปที่เพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง โดยเน้น SRS เป็นหลัก มีการสร้างแฟลชการ์ดอัตโนมัติสำหรับคำศัพท์หลายแสนคำ การแยกไวยากรณ์ในประโยคตัวอย่าง แพ็กการเรียนเฉพาะภาษาที่มีให้ใช้ ควิซปรับตามผู้เรียน แอปมือถือ ส่วนขยายเบราว์เซอร์ และฟีเจอร์ชุมชน ลองใช้เลย! เนื้อหาการเรียนทั้งหมดฟรี ไม่มีข้อจำกัดจำนวนแฟลชการ์ดหรือเวลาเรียน

Sottaku ถูกสร้างขึ้นเพื่อให้สอดคล้องกับนิสัยของผู้เรียนที่ประสบความสำเร็จ โดยการใช้ Sottaku คุณจะได้เรียนรู้ด้วยวิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้โดยธรรมชาติ ซึ่งพิสูจน์แล้วจากเรื่องราวความสำเร็จนับไม่ถ้วนในชุมชนการเรียนรู้ภาษา

สมัครฟรี

ฟรีตลอดไป

เข้าถึงคู่มือไวยากรณ์, แบบทดสอบ, และบัตรคำศัพท์ทั้งหมดโดยไม่ต้องเสียเงินสักบาท การศึกษาที่มีคุณภาพควรเข้าถึงได้สำหรับทุกคน

ระบบ SRS อัจฉริยะ

ระบบบัตรคำศัพท์ของเราใช้อัลกอริทึม FSRS (ซึ่งใช้ใน Anki ด้วย) เพื่อปรับตารางการทบทวนของคุณให้เหมาะสมและเพิ่มการจดจำให้สูงสุด

เนื้อหาที่ครอบคลุม

ตั้งแต่ฮั่นจื้อ คานะ ฮันกึล และคำศัพท์ยุโรปพื้นฐาน ไปจนถึงไวยากรณ์และการอ่านเมื่อมีให้ใช้ เรามีบทเรียนสำหรับทุกระดับ ฝึกด้วยควิซที่เหมาะกับทักษะของคุณ

แชทชุมชน

ถามคำถามที่เหมาะกับระดับของคุณและรับความช่วยเหลือจากชุมชน เรียนร่วมกับผู้เรียนคนอื่นในทุกภาษาที่รองรับ