Hanzi (汉字)

辛

(of taste) hot or pungent/hard/laborious/suffering/eighth in order/eighth of the ten Heavenly Stems 十天干[shi2 tian1 gan1]/letter "H" or Roman "VIII" in list "A, B, C", or "I, II, III" etc/ancient Chinese compass point: 285°/octa

Hanzi (汉字)

Série

Grau 5

Pinyin

xīn

Bopomofo

ㄒㄧㄣ

Jyutping

san1

Frases de exemplo

今天你辛苦了，早點休息吧。

今天你辛苦了，早点休息吧。

Você trabalhou muito hoje, descanse cedo.

農民在田裡辛苦地工作。

农民在田里辛苦地工作。

Os camponeses trabalham duro nos campos.

創業的過程雖然艱辛，但他從未想過放棄。

创业的过程虽然艰辛，但他从未想过放弃。

Embora o processo de iniciar um negócio seja árduo, ele nunca pensou em desistir.

這部紀錄片回顧了國家發展的艱辛歷程。

这部纪录片回顾了国家发展的艰辛历程。

Este documentário revisita a árdua trajetória do desenvolvimento do país.

農民們在田裡辛勤地工作。

农民们在田里辛勤地工作。

Os agricultores estão a trabalhar arduamente nos campos.

建築工人在烈日下辛勤地工作。

建筑工人在烈日下辛勤地工作。

Os trabalhadores da construção estão trabalhando duro sob o sol escaldante.

父母含辛茹苦地將我們撫養長大。

父母含辛茹苦地将我们抚养长大。

Nossos pais suportaram todo tipo de dificuldades para nos criar.

她含辛茹苦地撫養三個孩子長大。

她含辛茹苦地抚养三个孩子长大。

Ela criou três filhos com grande dificuldade.

Vocabulário de Exemplo

辛苦

xin1'ku3

trabalho duro; árduo

千辛万苦

艱辛

jian1'xin1

dificuldade; árduo; difícil

辛亥

辛勤

xin1'qin2

industrioso; trabalhador; laborioso

辛辛苦苦

xin1'xin1'ku3'ku3

不辭辛苦

利辛

利辛縣

含辛茹苦

han2'xin1'ru2'ku3

suportar todo tipo de dificuldades

Cartões • Hanzi (汉字)

PRO

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Cadastro gratuito

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.