Hanzi (汉字)

勤

variant of 勤[qin2]/industrious/solicitous

Hanzi (汉字)

Grado

Grado 5

Pinyin

qín, qí

Bopomofo

ㄑㄧㄣˊ, ㄑㄧˊ

Jyutping

kan4

Oraciones de ejemplo

勤 qín
他每天勤洗手，保持健康。

Él se lava las manos con frecuencia todos los días para mantenerse sano.

勤勞 / 勤劳 qínláo
勤勞的農民在田裡辛苦工作。
勤劳的农民在田里辛苦工作。

Los agricultores trabajadores se esfuerzan mucho en los campos.

致富 zhìfù
勤勞是致富的不二法門。
勤劳是致富的不二法门。

El trabajo duro es la única manera de enriquecerse.

勤奮 / 勤奋 qínfèn
只有勤奮工作，才能取得成功。
只有勤奋工作，才能取得成功。

Solo trabajando duro se puede lograr el éxito.

要素 yàosù
勤奮是成功的要素之一。
勤奋是成功的要素之一。

La diligencia es uno de los elementos clave del éxito.

勤快 qínkuài
他是一個很勤快的人，總是把家裡收拾得乾乾淨淨。
他是一个很勤快的人，总是把家里收拾得干干净净。

Él es una persona muy trabajadora, siempre mantiene la casa limpia y ordenada.

辛勤 xīnqín
農民們在田裡辛勤地工作。
农民们在田里辛勤地工作。

Los campesinos trabajan arduamente en los campos.

工人 gōngrén
建築工人在烈日下辛勤地工作。
建筑工人在烈日下辛勤地工作。

Los trabajadores de la construcción están trabajando duro bajo el sol abrasador.

勤儉 / 勤俭 qínjiǎn
他一生勤儉，積攢了不少財富。
他一生勤俭，积攒了不少财富。

Fue trabajador y ahorrador toda su vida, y acumuló mucha riqueza.

風尚 / 风尚 fēngshàng
勤儉節約是中華民族的優良風尚。
勤俭节约是中华民族的优良风尚。

La diligencia y la austeridad son excelentes costumbres sociales de la nación china.

Vocabulario de Ejemplo

勤

qin2

diligente; trabajador; frecuente; servicio o turno

勤勞

qin2'lao2

industrioso; trabajador; diligente

勤奮

qín'fèn

diligente; trabajador; industrioso

勤快

qin2'kuai4

diligente; hacendoso; trabajador

辛勤

xin1'qin2

industrioso; trabajador; laborioso

勤儉

qin2'jian3

trabajador y ahorrador; industrioso y frugal

勤力

勤勉

qin2'mian3

勤勤懇懇

執勤

zhi2'qin2

estar de servicio; cumplir una guardia oficial

Sottaku

Acerca de Sottaku

Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.

Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.

Registro gratuito

Gratis para Siempre

Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.

Sistema SRS Inteligente

Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.

Contenido Completo

Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.

Chat de la Comunidad

Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.